Este hombre vino a Jesús de noche y le dijo: “Rabino, sabemos que eres un maestro, ven de Dios; porque nadie puede hacer estas señales que tú haces a menos que Dios esté con él “.
Jesús respondió y le dijo: “Sin duda, te digo que, a menos que uno nazca de nuevo , no puede ver el reino de Dios”.
Recibimos la frase “nacer de nuevo” de Juan 3: 3 citado anteriormente. Jesús estaba teniendo una discusión teológica con un rabino, Nicodemo. Él introdujo la necesidad de nacer de nuevo y habló sobre la realidad de las cosas espirituales frente a las cosas naturales.
Lo que dijo (mi paráfrasis) fue que somos un espíritu, desconectado de Dios. Debemos volver a conectarnos y esta conexión con la Vida está naciendo de nuevo. Jesús nunca entró en verdades espirituales más profundas hasta que uno comprendió algunas verdades o metáforas naturales más simples.
- ¿Qué dice la Biblia acerca de la cremación y cómo se describe?
- ¿Por qué los cristianos fundamentalistas se oponen al matrimonio entre personas del mismo sexo?
- ¿Qué sucede si leo completamente el Mahabharata y reflexiono sobre él, lograré la salvación?
- ¿Es posible ser masón y católico sin ser excomulgado?
- ¿Dónde podemos encontrar a Yagnopaveetham (Janeu) en Bangalore cuando mi hilo sagrado envejeció?
La palabra griega para nuevamente solo se traduce de nuevo , dos veces y una vez desde el principio.
Cinco veces se traduce desde arriba y el doble como arriba. (Strong concordancia)
Es la palabra griega ἄνωθεν – anōthen.
En el libro de Lucas, el escritor presenta el libro con la razón por la que escribe el registro de Jesús.
También me pareció bueno, después de haber tenido una comprensión perfecta de todas las cosas desde el primer momento, escribirle un relato ordenado, el más excelente Theophilus, para que pueda conocer la certeza de aquellas cosas en las que se le instruyó.
La frase desde el principio es la misma palabra griega ἄνωθεν – anōthen, traducida nuevamente.
Igualmente podría decir
También me pareció bien, habiendo entendido perfectamente todas las cosas desde arriba, escribirle una cuenta ordenada ……
Lucas dice que Dios lo ayudó a escribir el registro. Como médico, está absolutamente seguro de que tiene un historial “perfecto” porque Dios le dio el panorama general, por así decirlo.
Del mismo modo, el discurso con Nicodemo se puede traducir como
Debes nacer de lo alto para entrar en el reino.
Esto describe mejor lo que sucede cuando uno acepta que Jesús murió por nuestros pecados y resucitó y lo reconocemos. Dios puede alcanzarnos y renovar nuestros espíritus al conectarnos con él. Somos hechos completamente nuevos por dentro, en el espíritu nacido de nuevo.
Una analogía simple es enamorarse. Cuando uno está enamorado de una manera romántica, todo se ve diferente. Nada afuera ha cambiado, nosotros hemos cambiado adentro.
Espiritualmente hablando estamos conectados y llenos del amor de Dios y todo cambia. Realmente se siente como si uno hubiera nacido de nuevo.
Lo que sucedió es que hay un trabajo realizado desde arriba, en el que Dios ha bajado y ha hecho un trabajo en nuestros corazones y la vida nunca es la misma.
Nacemos de nuevo.
A menos que Dios lo haga, no hay otro camino para Dios. Ningún trabajo que podamos hacer puede reemplazar la necesidad de la operación del corazón (espíritu) que se requiere.