¿Cuáles son algunas citas feministas de la Biblia?

Answer 1

Mis dos favoritos vienen en Génesis, 1:27 y 5: 1-2. Ambos dicen lo mismo: que Dios creó a las mujeres a la imagen de Dios. Esto hace que la Biblia sea única entre las antiguas escrituras. Todas las demás culturas antiguas asumieron que los hombres son creados a imagen de Dios, y las mujeres son una especie de idea divina, úteros en las piernas. (Trivia genial: si traduces Génesis 1:27 EXACTAMENTE, dice: “Los dioses [ elohim ] crearon a la humanidad a su imagen; la punta y el túnel los crearon a ellos”. Los dioses a los que se hace referencia son los dos dioses principales de Israel, El y su esposa Eloah, o “Dios” y “Diosa” en inglés moderno (prácticamente todos los estudiosos bíblicos vivos que no sean yo insistirán en que “Elohim” se refirió solo a El, y quizás a sus cortesanos angelicales).

También me gusta la historia de Deborah en Jueces (4: 4-5: 31). Un “juez” era un jefe tribal, como Sitting Bull, Hiawatha o Geronimo. Deborah era el líder de todos los hebreos vivos; ella también fue profeta, una de las seis profetas mencionadas por su nombre en la Biblia. Las traducciones no hacen justicia al hebreo original de 4: 4: el autor original estaba MUY impresionado con Deborah.

Los eruditos piensan que el Cantar de Débora, Jueces 5, es uno de los pasajes más antiguos de la Biblia. Es interesante no solo como una imagen de cómo era la vida de los nómadas a finales de la Edad de Piedra o principios de la Edad del Bronce (“ustedes que cabalgan sobre burros blancos [¡el texto puede haber significado ‘cebras’!], Declaren la [buena] noticia) ! “); También nos muestra a Jael, a quien se consideraría una asesina de sangre fría en el mundo de hoy. Sabemos que Jael fue aprobado por Yahweh no solo a través de 5:24 y 5:31, sino a través de su mismo nombre, que une a Yah / Yahweh, el nombre que Dios fue llamado en Judea, y El, el nombre que Dios fue llamado en Israel ( Yah [weh] + El = Jael).