Está permitido porque las leyes de esos países están escritas de esa manera. No estoy seguro de qué tipo de respuesta espera …
Si desea saber cómo se justifica este sistema en el discurso público: históricamente, todos tenían que pagar impuestos de la iglesia, las iglesias dependen de este ingreso y cambiarlo hacia donaciones puramente voluntarias sería muy difícil. Las posibles soluciones son hacer que las personas que no son miembros de la iglesia no paguen nada (así es como funciona en otros países europeos, como Alemania y Suecia), pero luego, básicamente, está haciendo que la membresía de la iglesia sea un problema monetario, lo que muchas personas consideran desagradable. Además, las iglesias hacen mucho trabajo caritativo, por lo que tener miembros que no son miembros de la iglesia simplemente pagan la misma cantidad por instituciones caritativas parece una solución elegante.