Soy cristiano por fe, hindú por cultura y indio por nacionalidad.
Este es un país donde los musulmanes (y otras minorías) necesitan demostrar su patriotismo y donde los hindúes necesitan demostrar su secularismo.
– Parafraseo de una declaración encontrada en Quora hace algún tiempo
Como cristiano sirio indio (cristianos de Santo Tomás), he visto la fuerte influencia de las antiguas tradiciones hindúes en el estilo de vida de un típico nasrani (término arameo para ‘Creyente del Nazareno’). Explicaré cómo mi comunidad ha estado haciendo eso por años.
- ¿Cuándo y por qué los musulmanes chiítas atribuyeron o asumieron el término chiíta?
- ¿Crees que la propaganda contra el Islam en las redes sociales ha sido contraproducente, ya que la mayoría de las respuestas dan como resultado la introducción del Islam a personas que nunca escucharon sobre la mayoría de las cualidades del Islam?
- ¿Qué es realmente la ‘jihad por la espada’?
- ¿Cómo comparan los musulmanes al profeta Isa Masih con el profeta Mahoma?
- ¿Cómo se puede diferenciar entre musulmanes sunitas y chiitas por su nombre?
Mostraré estas similitudes y ustedes mismos pueden ver por qué mi comunidad está orgullosa de nuestra herencia hindú.
Vidyarambham (inicio del aprendizaje)
Esta es una tradición seguida en la que los padres y los sacerdotes introducen a los niños pequeños al mundo del aprendizaje. Los sacerdotes religiosos hacen que el niño escriba ‘AMMA’ en un plato de arroz y harán que el niño coma una mezcla de polvo de oro y miel, lo que significa la bendición de Dios para asegurarse de que el niño solo hable palabras dulces de ORO.
Hindú:
Sacerdotes en el templo de Mookambika que ayudan a las madres mientras se enseña al niño a escribir.Nasrani:
Un obispo dirigiendo el ritual.Ritual del bebé recién nacido
Tanto los hindúes como los nasranis atan un hilo de oro llamado aranjanam alrededor de la cintura del bebé dentro de un mes del nacimiento del niño.
hindú
Nasrani
Estilo de baileDanza hindú forma Thiruvathira:
Danza Nasrani forma Margam Kali:
En ambas culturas, el baile involucra a mujeres que bailan alrededor de una lámpara encendida de manera circular con diferentes velocidades y ritmos.¿Ves la presencia de una lámpara encendida de Kerala en el centro de ambos círculos? Hablaré de eso en el siguiente punto.
Parafernalia religiosa
Nuestros rituales religiosos son tan similares que usamos las mismas versiones o versiones modificadas de muchos elementos normales que se ven en Kerala.
Usamos el instrumento de percusión llamado Chenda al igual que los hindúes durante los festivales del templo.
Un evento del templo hindú:
Un mitin del festival de la iglesia Nasrani:
También usamos el paraguas religioso también.Festival hindú:
Festival Nasrani:
Las lámparas que utilizamos también son las mismas, excepto por la presencia de la Cruz Nasrani en la parte superior de la lámpara.Lámpara hindú:
Lámpara Nasrani:Estructuras religiosas
Las iglesias, aunque hoy en día parecen más góticas que Desi, las antiguas se parecen a los templos que se ven alrededor de Kerala.
Templo:
Iglesia Nasrani:
Tanto cristianos como musulmanes llaman a sus iglesias y mezquitas respectivamente como PALLI , lo que significa una estructura religiosa en Pali, el idioma budista utilizado en la India antigua. (¿No es este otro reconocimiento de nuestra antigua ascendencia budista?)También la presencia del mástil de la bandera es otra similitud que uno puede notar. Los mástiles de bandera, que en su mayoría están hechos de latón, forman una parte importante de la cultura local medieval a medida que las personas de los alrededores se dan cuenta de un próximo festival solo si el templo o los sacerdotes de la iglesia levantan la bandera antes del festival.
Hindú:
Nasrani:
¿Notó la Cruz Nasrani en la parte superior del mástil de la bandera?Sacramento del matrimonio
Tanto los matrimonios hindúes como los cristianos son similares en muchos niveles.
Primero comencemos con la ropa de novia.
Las novias hindúes obtienen un sari especial de su novio el día de su boda y ese sari generalmente no se usa en otras ocasiones.
Del mismo modo, las novias cristianas también reciben este sari especial de sus novios.
El momento más importante en cualquier boda es el evento de solemnización matrimonial real.En Kerala, los novios hindúes atan el hilo dorado ( mangalsutra / thaali ) mientras que los nasrani atan un hilo de seda con una cruz dorada ( minnu ).
Hindú:
Nasrani:
Con estos ejemplos, quisiera reiterar que los cristianos de Kerala continuaron fácilmente las tradiciones, aunque después de muchas modificaciones, que tenían antes de convertirse.
Esto se debe a que el cristianismo nunca obliga a ningún creyente a rechazar su cultura y tradición. Mi religión no define la perspectiva cultural y cómo deben mantenerse nuestras vidas. No tenemos ninguna ley religiosa que nos haga seguir una cultura cristiana particular. Por lo tanto, los cristianos convertidos no soltaron muchas referencias culturales que tenían antes de su conversión.
La celebración del 25 de diciembre como Navidad, árbol de Navidad y muérdago son ejemplos de referencias culturales paganas que los cristianos europeos convertidos continuaron siguiendo incluso hoy después de hacer modificaciones. Solo así, nosotros también continuamos usando muchas tradiciones, haciéndolas nuestras.
Creo que tales aspectos de la India, para ser específicos de Kerala, el cristianismo no se ve en ningún otro país.
Originalmente respondido en: La respuesta de Vincen Mathai a Mi amigo cristiano dice que los rituales hindúes no tienen sentido, y es por eso que muchos hindúes se convierten al cristianismo. ¿Cómo puedo demostrar que está equivocado?