Tengo un problema con el significado de la palabra ambiguo. En la traducción, ambiguo podría significar ‘posiblemente verdadero’ (1) y ‘tener múltiples significados’ (2). No sé cuál se entiende aquí Michaelis. Entonces, por razones de cuidado, trataré de formular mi opinión sobre ambos, ya que me ha confiado un A2A.
(1) Fe significa tener confianza en algo. Confiar en algo significa que uno cree en el buen funcionamiento o ‘bondad’ de él. Creer significa aceptar algo por la verdad, sin necesidad de pruebas. Entonces, cuando una declaración es ambigua en el sentido de que puede ser verdadera o falsa, tener fe en ella significa que uno confía en que esta declaración sea verdadera, sin que sea necesario probarla.
Esto no tiene sentido en absoluto. Digamos que haría una declaración sobre mis ingresos. Digamos que diría que mi ingreso es de 70,000 euros por año. Tendrá fe en esta declaración o no lo hará. O no estará seguro del clima para tener fe en él. Estas tres opciones significan: usted me cree, no lo hace o no está seguro de si creerme. Todas esas tres opciones me dicen algo sobre ti. Entonces, tiene un significado.
(2) En caso de que ambiguo signifique que un enunciado puede tener múltiples significados, tener fe en el enunciado en sí no tiene realmente un significado. Para darle a este ‘tener fe un significado’ uno debe saber el significado que el poseedor de la fe le da a la declaración. Por ejemplo. “No pateé a mi perro”. Una declaración con al menos 5 significados, dependiendo de qué palabra enfatizarías. Puede decir: “Tengo fe en esta declaración”, pero eso en sí mismo no tendría mucho significado, a menos que yo sepa lo que significa esta declaración para usted.
- ¿Qué es la cláusula de plena fe y crédito en la Constitución india?
- ¿Hubo hombres conocidos de la tela que renunciaron a su fe para convertirse en ateos?
- ¿Por qué tengo un 1% de fe (o dudo que no pueda estar seguro) y un 99% de las veces soy ateo?
- ¿Por qué tengo un 1% de fe o dudas? No puedo estar seguro, pero me hace agnóstico y un 99% soy ateo.
- ¿Qué aspecto de la fe cristiana creen los wiccanos y los druidas como cierto?