¿Cómo habla el ejemplo de miel de Jonathan Edwards al tema de la fe?

Aquí está el texto relevante, que es de uno de sus sermones:

Hay una diferencia entre tener una opinión de que Dios es santo y amable, y tener un sentido de la belleza y la belleza de esa santidad y gracia. Hay una diferencia entre tener un juicio racional de que la miel es dulce y tener un sentido de su dulzura. Un hombre puede tener lo primero, que no sabe cómo sabe la miel; pero un hombre no puede tener este último, a menos que tenga una idea del sabor de la miel en su mente. Entonces, hay una diferencia entre creer que una persona es hermosa y tener un sentido de su belleza. El primero se puede obtener por rumores, pero el segundo solo al ver el semblante. Hay una gran diferencia entre el mero especulativo, racional juzgar que algo es excelente, y tener un sentido de su dulzura y belleza.

El cantante de folk John Gorka llega al mismo punto cuando canta: Oh, la vida no es lo que piensas, es lo que sabes”.