Mu’tasim es un nombre de sujeto, o el hacedor del verbo I’itasama:
Ahora. اعتصم, que es la raíz del verbo significa “refugiarse en”
اعتصم بالصمت I’itasama be’ssamt = significa que tenía refugio en silencio … es decir, se mantuvo en silencio.
De modo que mu’tasim significa la persona que se refugia en … y para el texto religioso y cultural en general, se entiende “tener refugio en Dios“, lo que significa simplemente cumplir con las reglas de Dios y ser fiel.
- ¿Por qué creemos en Dios a pesar de la poca o ninguna evidencia que respalde su existencia?
- Cómo mejorar mi contacto consciente con Dios
- ¿Por qué se representa tan a menudo al dios hindú Garuda como teniendo muchos dientes?
- ¿Es correcto pedir poder y paciencia para luchar contra el sufrimiento en lugar de que el sufrimiento termine cuando oro a Dios?
- ¿Por qué la gente encuentra persecución porque cree en Dios real?
المعتضم بالله, Al-Mutasim Billah, es un nombre propio y tomado por una palabra que era el nombre de algún califa musulmán en la Edad Media.
Al-Mu’tasim Billah se puede subdividir en:
Al ال Mutasim معتصم Bi بـ Allah الله
al (significa el) mutasim (tener refugio) bi (en o con) al-lah (el Dios)
entonces, en general significa (el que tiene refugio en Dios)
sin embargo … hoy en día los musulmanes nombran el nombre propio (Mutasim) para abreviar, que se entiende como (Almutasim Billah) … y en casos raros nombran a sus hijos con ese nombre completo.