Una vez que Valmiki fue visitado por el Devarishi (sabio divino) Narada. Dado que Narada era capaz de conocer muchos temas, Valmiki le hizo una pregunta sobre si hay algún hombre en el mundo de hoy que posea las cualidades más ilustres:
[E] l Sage-Poet Valmiki inquisitivamente está preguntando acerca de un hombre que es un compuesto para todas las dotaciones merecidas en su forma y calibre: “¿Quién es realmente esa persona en este mundo actual, que tiene principios y también es una persona potencial, consciente? uno, un redentor, y también un contador de la verdad y autodeterminado en su acción? ¿Quién es él blando de conducta con buena conducta. Quién con respecto a todos los seres es benigno? ¿Quién es experto y también el más hábil [y ¿También es excepcionalmente bueno a la vista? ¿Quién es ese valiente, quién controla su ira, quién es brillante, no celoso e incluso a quién temen los dioses, cuando son provocados a la guerra? ”
Y Narada le dijo a Valmiki que es casi imposible para un hombre tener todos estos rasgos, pero resulta que ese hombre vive hoy, posee estas buenas cualidades y muchas más: el actual rey de Ayodhya, con el nombre de Rama. Narada dio una breve descripción de las características y la historia de vida de Rama, pero Valmiki quería saber más. Entonces Valmiki fue a bañarse, cuando vio a un cazador matando a un pájaro krouncha mientras su compañera gritaba en una canción de luto, y entonces, enojado, Valmiki pronunció la siguiente oración:
maa nishhaada pratiSThaamtva | magamaH shaashvatiiH samaaH ||
- ¿Es cierto que la adoración de ídolos está prohibida en el hinduismo?
- ¿Cómo puedo comenzar a adorar a Sai Baba de Shirdi?
- ¿Funciona el canto de mantras para un planeta en particular, la donación, la aplicación de tilak, piedras preciosas, etc., remedios?
- ¿Hanuman es una encarnación de Lord Shiva?
- ¿Alguien puede explicar el concepto de Brahman?
yat krauNcha mithunaat eka | mavadhiiH kaama mohitam ||
“¡Oh! Cazador desafortunado, por lo que has matado a un pájaro macho de la pareja, cuando está en su pasión lujuriosa, por lo que obtendrás una reputación duradera en los siglos venideros”.
Estaba distraídamente diciendo sus palabras con el mismo ritmo que el pájaro Krouncha estaba llorando, pero luego se dio cuenta de la belleza de su oración: era una línea perfecta de verso poético, la primera poesía que la humanidad jamás había tenido. compuesto. (Los mantras de los Vedas ya existían, pero eso es poesía compuesta por los dioses, no por el hombre).
Valmiki luego llegó a su Ashram y fue visitado por Brahma, el dios creador. Brahma explicó que fue por lo que hizo que Valmiki había pronunciado esa frase, y fue porque estaba bendiciendo a Valmiki con la capacidad de contar toda la vida de Rama en metro poético. Brahma dijo esto:
Narrarás la leyenda de Rama, la virtuosa, intelectual e intrépida, y una persona divina en este mundo también, tal como lo has escuchado del sabio Narada. Las aventuras del valeroso Rama junto con Lakshmana, y las desventuras de los demonios, conocidos o desconocidos en cada detalle, e incluso la difícil situación de Vaidehi que se ha revelado o no hasta ahora, y cualquier leyenda que haya sucedido, todo eso también ser conocido por ti, incluso si fuera desconocido, todavía. Versificarás la leyenda de Rama, placentera y meritoria, y ni una sola palabra tuya será infundada en esta epopeya. Mientras las montañas e incluso los ríos florezcan en la superficie de la tierra, la leyenda de Ramayana florecerá en este mundo.
Entonces le dio a Valmiki la bendición de que conocería toda la vida de Rama, que todo lo que Valmiki escribió en su poema épico sería exacto y que su poema duraría para siempre. Y efectivamente, después de que Brahma desapareció y Valmiki comenzó a meditar, vio toda la vida de Rama:
De Rama, Lakshmana y Seetha, también del rey Dasharatha y sus esposas, y lo que sucedió en Rama cuando estuvo en el reino de Ayodhya; Valmiki realmente discernió todo eso. Sus sonrisas, sus conversaciones, sus hechos y la sucesión de eventos también, todos ellos sabían el sabio total y claramente por el poder yóguico conferido por Brahma.
Y vio no solo el pasado y el presente de Rama, sino también lo que estaba por venir en la vida de Rama:
El sabio piadoso Valmiki compuso la leyenda futurista de Rama mientras estaba en la superficie de la tierra, y lo que sea que esté allí, que está compuesto en toda su minuciosidad, en los próximos capítulos de esta epopeya.
En cualquier caso, fue durante la composición de Valmiki del Ramayana que la esposa de Rama, Sita, por el camino del destino, llegó a Valmiki. Y cuando Valmiki terminó su poema épico, se lo enseñó a los hijos de Sita, Lava y Kusha. Y Lava y Kusha difundieron esta epopeya por todas partes, hasta que (a través de una serie de eventos descritos en el Uttara Kanda del Ramayana) llegaron a la corte de Ayodhya, y el propio Rama les pidió a los dos muchachos que narraran la epopeya a él y a su hermanos
Luego, esos dos cantantes, motivados por las palabras de Rama, cantaron la balada en el sistema maarga, porque están bien versados en ella, incluso Rama, que también está en la congregación, nuevamente para calmar su mente, [porque la historia de Seetha pone su mente turbulenta,] se interesó de corazón [para seguir escuchando la historia de Seetha]
Y así es como comienza la narración del Ramayana.
fuente: ~
¿Cómo podría Valmiki escribir el Ramayana?