Uf.
Bueno. Nunca me volví secular en el proceso, pero sí cambié de religión. Como puede ver en mi credencial para este tipo de preguntas, nací en una familia judía ortodoxa muy observadora. En la edad adulta me convertí en un judío mesiánico en una comunidad muy evangélica. Unos años después de eso, me uní a la Iglesia Católica, Rito Latino (Católico Romano en los Estados Unidos), y luego me convertí en monja.
Mi familia estaba muy enojada cuando me convertí en un judío mesiánico. Nunca les dije cuando fui bautizado. Mis únicos parientes cercanos vivos eran mi madre y mi hermano menor. Dejaron de hablarme. Si los llamaba (ya me había mudado a Israel) y respondía mi hermano, colgaba. Si mi madre respondiera, no hablaría, pero le gustaba escucharme.
Voy a saltar mucho aquí porque es demasiado doloroso. Vayamos hasta el momento en que me convertí en monja.
- ¿Qué profetas son comunes entre las 3 religiones abrahámicas, el judaísmo, el cristianismo y el islam?
- ¿Por qué los racistas odian a los judíos?
- ¿Cómo debo comenzar a vivir una vida judía?
- ¿Por qué Israel captura las mentes de tantos estadounidenses no judíos comunes?
- ¿Viven los palestinos en tierras habitadas originalmente por las tribus de Israel?
Para entonces, mi hermano intercambiaba correos electrónicos intermitentemente conmigo, pero con mayor frecuencia permanecía en silencio. Mi madre, que había comenzado a hacerme preguntas cuando llamé, volvió al silencio o, y esto era horrible, simplemente lloraba cuando llamé. Mi corazón se estaba rompiendo.
En nuestra última conversación telefónica antes de morir, mi madre dijo dos palabras: ” shikse zoine”. Shikse (pronunciado shiksa por los angloparlantes) es un término despectivo para una mujer no judía. Zoine ( zonah en hebreo) significa prostituta. La última palabra de mi madre para mí fue llamarme puta.
Sé que se sintieron muy decepcionados, heridos y enojados. No los culpo, pero no puedo renunciar a mi verdad por ellos. Aparentemente sintieron que normalizar las relaciones conmigo implicaría renunciar a su verdad.
Punto muerto.