¿Es Gita una escritura completa y suficiente? ¿Es una vida suficiente para entender a Gita?

La respuesta a su pregunta es afirmativa. No solo el Bhagwad Gita, sino también otras escrituras auténticas como La Santa Biblia, El Corán, El Gurú Granth Sahib … todas son escrituras suficientes siempre que el mensaje absorbido sea como es. Debe ser traducido no interpretado.

Un político traduce el Gita con un punto de vista político, un gerente lo traduce con un punto de vista corporativo, el padre de la nación propaga el mensaje de ahimsa ( no violencia) a través de este mismo escenario de campo de batalla pero, el verdadero significado del Gita se pierde en todas estas llamadas traducciones.

El significado real solo se puede entender al leerlo tal como es. Según lo dicho por Krishna, según lo escuchado por Arjuna, sin ninguna distorsión por la humilde naturaleza humana.

Prefiero leer ‘Bhagwad Gita-tal como está’. La traducción más auténtica hasta ahora.

Además para corroborar mi punto de vista afirmativo, me gustaría citar de la Glorificación de Shrimad Bhagwad Gita por Adi Guru Shankracharya [1] en su Gita mahatmaya

  • Gītā-śāstram idaṁ puṇyaṁ yaḥ paṭhet prayataḥ pumān: si uno sigue correctamente las instrucciones de la Bhagavad-gītā, puede liberarse de todas las miserias y ansiedades de la vida. Bhaya-śokādi-varjitaḥ. Uno será liberado de todos los miedos en esta vida, y la próxima será espiritual ( Gītā-māhātmya 1) [2]
  • gītādhyāyana-śīlasya
    prāṇāyāma-parasya ca
    naiva santi hola pāpāni
    pūrva-janma-kṛtāni ca

“Si uno lee la Bhagavad-gītā muy sinceramente y con toda seriedad, entonces, por la gracia del Señor, las reacciones de sus fechorías pasadas no actuarán sobre él” ( Gītā-māhātmya 2) [3]

  • sarvopaniṣado gāvo
    dogdhā gopāla-nandanaḥ
    pārtho vatsaḥ su-dhīr bhoktā
    dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat

Este Gītopaniṣad, La Bhagavad-gītā, la esencia de todos los Upaniṣads, es como una vaca, y el Señor Kṛṣṇa, que es famoso como un vaquero, está ordeñando esta vaca. Arjuna es como un becerro, y los sabios eruditos y los devotos puros deben beber la leche nectarea de Bhagavad-gītā . ” ( Gītā-māhātmya 6) [4]

  • ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam
    eko devo devakī-putra eva
    eko mantras tasya nāmāni yāni
    karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā

En la actualidad, la gente está muy ansiosa por tener una escritura, un Dios, una religión y una ocupación. Por lo tanto, ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam: que solo haya una escritura, una escritura común para todo el mundo: Bhagavad -gītā. Eko devo devakī-putra eva: que haya un Dios para todo el mundo: Śrī Kṛṣṇa. Eko mantras tasya nāmāni: y un himno, un mantra, una oración: el canto de Su nombre. [5]

Como es evidente en el último verso, sí, una vida es suficiente para entender el Bhagwad Gita. Puedes leer mi otra respuesta para mayor claridad.

La respuesta de Arnav Arora a ¿Cuáles son las reglas que se deben seguir para leer el Bhagawat Gita?

Notas al pie

[1] Adi Shankara – Wikipedia

[2. Introducción

[3] Introducción

[4] Introducción

[5] Introducción

La Visión Universal de la Verdad del Bhagavad-Gita surge de la Divina Personalidad de Poornavatara Bhagawan Shri Krishna. De hecho, es el rejuvenecimiento del Veda original. Entonces su autenticidad como una escritura completa y suficiente está fuera de toda duda,

El ‘ PurushottamaYoga ‘ del Gita es la ciencia divina suprema más secreta ( guhyatamam shastram ). Una vida no es suficiente para comprenderla y digerirla completamente. El Señor Krishna mismo dice; “Al final de muchas vidas, el hombre de la visión se da cuenta de ‘ Vasudevah sarvamiti ‘. Tal Mahatma, ¡qué raramente se lo encuentra! “. (Gita, 15. 19–20; 7. 19).

Hari om, estás haciendo una pregunta sobre: ​​“¿Es Gita una escritura completa y suficiente? ¿Una vida es suficiente para entender a Gita?

Has hecho dos preguntas importantes que hasta ahora ningún cuerpo ha hecho. Veo sus dos preguntas como muy, muy valiosas para un verdadero aspirante.

Como una persona que ha practicado el Bhagavad Gita y que ha alcanzado la utilidad total y el beneficio final, le estoy diciendo un enfáticopara ambas preguntas.

  • Lee Bhagavad Gita y nada más. Comprenderá lo esencial de todo, desde todas las escrituras.

MIRA LOS DOS SLOKAS DADOS A CONTINUACIÓN:

  1. “Gitaa kalpatharum bhajae bhagavathaa krishnaena samropitham vaeda vyaasa vivardhitham sruthi sirobeejam prabhodha ankuram naanaa saastra rahasya saakham arathikshanthi pravaalaankitham krishna anghri dwaya bhakthha phakhimna jhakthha phakhimna jhakthna phakthha
  2. “Pardhaaya prathi bodhithaam , bhagavathaa naaraayanaena swayam , vyaasaena gradhithaam, puraana muninaam, madhyae mahaabhaaratham advaitha amrutha varshineem bhagavatheem asttaa dasa adhyaayineem ambathwaam anusandhadhaami bhagavad geethae bhavadwaeshineem ”.

Si está leyendo algo más allá del Bhagavad Gita, es solo para erudición y dar conferencias a otros. No agrega a su conocimiento.

  • Sin embargo, no lea el Bhagavad Gitas escrito por expertos y eruditos. No sirven de nada.
  • Lea el Bhagavad Gitas escrito solo por almas autorrealizadas . Te dan una interpretación correcta del Bhagavad Gita. Porque conocen la verdad y no interpretan mal las interpretaciones erróneas del Bhagavad Gita.
  • Los expertos y los eruditos dan sus interpretaciones imaginarias basadas en las palabras de slokas, porque ellos mismos no saben el verdadero significado.
  • Intentan dar una imagen florida que atraiga su atención porque tienen dominio y conocimiento sobre el idioma.
  • Por favor recuerde, las almas realizadas conocen la verdad completa y completamente. No tendrán dudas sobre el Bhagavad Gita. Por lo tanto, te dan interpretaciones 100% correctas de los slokas del Bhagavad Gita.

Además, una vida es más que suficiente para leer y comprender el Bhagavad Gita, siempre que seas un aspirante muy sincero y seas unsraddhaavaan “, según lo dicho por Gita achaarya ( Señor Krishna) en sloka ( 4-39 ).

  • Si quieres saber qué es sraddha? Lea el capítulo 17 del Bhagavad Gita.
  • Todo lo mejor para entender el Bhagavad Gita completamente en esta vida misma. Hari om.

Mi ‘comprensión’ de Gita es la siguiente: Arjuna representa una persona / mente / pensamiento ordinario, mientras que Krishna representa la Fuente. Arjuna hace demasiadas preguntas y busca respuestas para todas esas preguntas. La respuesta críptica de Krishna a todas esas preguntas es “en primer lugar dime ¿quién demonios eres?”. Gita es esencialmente una explicación larga para una persona común (también conocida como mente o pensamiento) para que él / ella de alguna manera ‘entienda’ que él / ella no es más que un pensamiento y que es el problema / confusión / sufrimiento. Mientras ‘usted’ ‘entienda’ Gita, no hay comprensión sino pensamiento de comprensión. Pensador y pensamiento no están separados. Arjuna y Krishna no están separados, pero hay un pensamiento llamado ‘Arjuna’. Krishna solo se ríe del pensamiento ‘Arjuna’. El pensamiento ‘Arjuna’ había creado melodrama y Krishna solo se rió. ¿Quién demonios eres, pensó ‘Arjuna’? Primero dígame quién es usted y luego responderé sus preguntas. Un consejo de este pensamiento es mirar videos de UG Krishnamurti en YouTube. pags.

Necesitarás otros 23 Gita’s para completar Shrimatam Bhagwat Gita. No hay tal cosa como imposible a menos que realmente comprenda de acuerdo con el contexto en el que se encuentra tal como está.

Gita es un viaje en línea recta. Si usted es una persona con una mentalidad directa, actuando de acuerdo con las exigencias de la situación, sin reservas en su conciencia básica, no es necesario que atraviese la gran epopeya. Estás en ello y continúas el viaje, según tu autoconciencia. La autoconciencia no es una tienda de conocimiento, es solo una mentalidad que lo llevará por el camino correcto. No hay sorpresas, en Gita, que en tu vida real.