¿Por qué Mahoma golpeó a Aisha en el pecho (Sahih Muslim 4: 2127)?

En el nombre de Dios. El señor de los mundos. Que la paz y las bendiciones de Dios sean sobre el Profeta Muhammad y sobre su familia y sus compañeros .

No hay hadices que muestren que el Profeta incluso haya tratado a alguien con dureza, y mucho menos golpear a alguien. Algunos de los siguientes hadices son ejemplos del excelente carácter del Profeta. Nunca estuvo enojado. El siempre estaba sonriendo. Cuando alguien lo maltrataba, él se quedaba callado. Cuando alguien se portaba mal, lo ignoraba. Wahshi ibn Harb, quien mató al querido tío del profeta Mahoma, había aceptado el Islam. El Profeta le prohibió venir en su presencia por temor a que su vista pudiera enfurecerlo y hacer que actuara enojado. He citado hadices que son algunos de los ejemplos de la mejor conducta del Profeta.

Estudie bien el texto de dicho Hadith. No es golpear por ira, sino golpear por amor. Cuando alguien golpea por ira, sigue un evento que desagradaría a la persona. Incluso después de la acción violenta hay un intercambio de palabras de enojo. Leemos en el Hadith que el Profeta Mahoma, la paz sea con él, y la madre de los creyentes Aisha, que Allah esté complacido con ella, están juntos. Invocan a Allah juntos y regresan juntos. Se imitan mutuamente en su ritmo para caminar y correr. Compitieron entre sí corriendo y Aisha, que Allah esté complacido con ella, superó al Profeta y dijo en broma que era su sombra delante de él. Continuaron su conversación incluso después de golpear. Entonces es como si golpeara a un amigo en broma. Puede doler Podría lastimar a mi hijo mientras lo golpeo en la espalda en broma o para felicitarlo. Lo que importa es la intención de golpear. Es malo solo cuando es nuestro enojo y con la intención de castigar.

Estoy copiando este texto específico del Hadith:

Sahih Muslim Book 004, Hadith número 2127.

Él (El Profeta, la paz sea con él) apresuró sus pasos y yo también apresuré mis pasos. Él corrió y yo también corrí. Él vino (a la casa) y yo también vine (a la casa). Yo, sin embargo, lo precedí y entré (en la casa), y cuando me acosté en la cama, él (el Santo Profeta) entró en la (casa) y dijo: ¿Por qué, Oh Aisha, estás fuera? de aliento? Yo dije: no hay nada. Él dijo: Dime o lo Sutil y lo Consciente me informaría. Le dije: Mensajero de Allah, que mi padre y mi madre sean un rescate por ti, y luego le conté (toda la historia). Él dijo: ¿Fue la oscuridad (de tu sombra) lo que vi frente a mí? Dije si. Me golpeó en el pecho, lo que me causó dolor, y luego dijo: ¿Creías que Alá y su apóstol tratarían injustamente contigo? Ella dijo: Cualquier cosa que la gente oculte, Allah lo sabrá.

Hay otros hadices que nos dicen que el Profeta, la paz sea con él, y la madre de los creyentes Aisha, que Allah esté complacido con ella, solía competir entre sí para correr de una manera juguetona.

Aisha radiallaahu ‘anhaa dijo: Que ella acompañó al Profeta en un cierto viaje. En ese momento ella era una simple niña y no era gorda ni voluminosa. El Profeta le pidió a la gente que siguiera adelante, y ellos avanzaron. Entonces el Profeta me dijo: “Vamos, hagamos una carrera”. Aisha dice que ella corrió y se quedó muy por delante de él. El Profeta guardó silencio por un tiempo. Más tarde, cuando Aisha engordaba y tenía un cuerpo suelto, olvidó el incidente anterior. De nuevo acompañó al Profeta en algún viaje. El Profeta nuevamente le pidió a la gente que marchara hacia adelante, y ellos avanzaron. Entonces el Profeta nuevamente le pidió que tuviera una carrera con él. Esta vez el profeta la derrotó y ella se quedó atrás. Ahora el profeta se rió y dijo: ‘Esto es en respuesta a nuestra derrota anterior’

[Ahmad, Safwat al Safwah Vol. I p68]

[Abu Dawood, Libro 14, Hadith 2572]

[Ibn Majah, Hadith no. 2010, sonido de Albani en Irwa]

El Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) ordenó un trato amable y honró a la esposa, y describió a las mejores personas como las mejores para sus esposas. Él dijo: “Los mejores de ustedes son aquellos que son los mejores para sus esposas, y yo soy el mejor de ustedes para mis esposas”. Narrado por al-Tirmidhi, 3895; Ibn Maajah, 1977; clasificado como saheeh por al-Albaani en Saheeh al-Tirmidhi.

Puede consultar el siguiente enlace para estudiar más sobre cómo el Islam llega a los hombres para tratar a sus esposas:

CÓMO EL PROFETA MUHAMMAD TRATÓ A SUS ESPOSAS

Anas ibn Malik informó: Serví al Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, durante diez años. Por Allah, él nunca me dijo, “¡Uff!” Nunca dijo duramente por nada, “¿Por qué hiciste eso?” O, “¿Por qué no hiciste eso?”

Fuente: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5691, ṢaḥīḥMuslim 2309 Grado: Muttafaqun Alayhi (autenticidad acordada) según Al-Bukhari y Muslim

Narró Anas Bin Malik: “Mientras el Profeta estaba en la casa de una de sus esposas, una de las madres de los creyentes envió una comida en un plato. La esposa en cuya casa estaba el Profeta, golpeó la mano del sirviente, haciendo que el plato se cayera y se rompiera. El Profeta reunió los pedazos rotos del plato y luego comenzó a recoger sobre ellos la comida que había en el plato y dijo: “Tu madre se sintió celosa”. Luego detuvo al sirviente hasta que le trajo un plato (sano) a la esposa. de quién era la casa. Le dio el plato de sonido a la esposa cuyo plato se había roto, y mantuvo el roto en la casa donde se había roto ”.
(¡Observe cómo el narrador se abstuvo de mencionar los nombres de las Madres de los Creyentes para cubrir sus fallas / defectos!)
[ Sahih Al-Bukhari, Volumen 7, Libro 62, Número 152 ]

Anas Bin Maalik dijo:

Mientras estábamos en la mezquita con el Mensajero de Allah, vino un beduino; Luego orinó en la mezquita.

Los Compañeros del Mensajero de Allah dijeron: “Mah Mah (Una expresión usada para regañar severamente a alguien, para indicar la gravedad de un asunto)”.

El Mensajero de Allah dijo: “No dejes de orinar, sino déjalo”.

Lo dejaron solo hasta que terminó de orinar.

El Mensajero de Allah lo llamó y le dijo: “Cualquier tipo de orina o suciedad no es adecuada para estas mezquitas. En cambio, son solo [apropiados] para el recuerdo de Allah, la Oración y la recitación del Corán ”, o esto está cerca de lo que dijo el Mensajero de Allah.

Él (vio) luego emitió una orden a un hombre del pueblo, que luego vino con un balde de agua, que vertió sobre el área [afectada] [de la mezquita].

[ Relacionado por Muslim en su Saheeh, 285 ]

Alabado sea Dios. El señor de los mundos.

No atacó, el imán Nawawi dijo que la traducción correcta de “lahada” significa presionar.

El uso de la palabra “golpeado” no es una traducción correcta. Más bien, la frase debe traducirse como:

-Él (pbuh) empujó mi pecho con un empujón que me hizo sentir dolor.

También: Aisha narró: el profeta Mahoma (la paz sea con él) nunca golpeó nada con su mano, excepto cuando pelea en el camino de Dios. Tampoco golpeó a un sirviente o una mujer . [Grabado por Ibn Maajah]

Hay muchas traducciones diferentes de hadices, y la que lees por alguna razón usa la palabra ‘golpeado’.

Si lees esta traducción [1], dice: “… Me dio un codazo en el pecho que sentí , y luego dijo: ¿Pensaste que Alá y su apóstol tratarían injustamente contigo? … ”

Además, es bastante extraño si ese fuera el caso, teniendo en cuenta que ‘Aisha también narró que el Profeta nunca golpeó a una mujer ni a un sirviente [2], que está registrado en la misma colección.

Notas al pie

[1] Dichos y enseñanzas del profeta Mahoma (صلى الله عليه و سلم)

[2] Dichos y enseñanzas del profeta Mahoma (صلى الله عليه و سلم)

“Fue un asunto personal entre un esposo y una esposa y no tengo derecho a interferir en sus asuntos personales”.

Tengo que responder solo para aclarar el asunto.

Este es el hadiz (lo acorté porque la versión completa era muy larga).

Capítulo: Lo que se debe decir durante la visita al cementerio y la súplica que se ofrecerá por los muertos que yacen en las tumbas.

Ella dijo: el Santo Profeta) entró en la (casa), y dijo: ¿Por qué, Oh Aisha, estás sin aliento? Yo dije: no hay nada. Él dijo: Dime o lo Sutil y lo Consciente me informaría. Le dije: Mensajero de Allah, que mi padre y mi madre sean un rescate por ti, y luego le conté (toda la historia). Él dijo: ¿Fue la oscuridad (de tu sombra) lo que vi frente a mí? Dije si. Me golpeó en el pecho, lo que me causó dolor, y luego dijo: ¿Creías que Alá y su apóstol tratarían injustamente contigo? Ella dijo: Cualquier cosa que la gente oculte, Allah lo sabrá. Él dijo: Gabriel vino a mí cuando me viste. Me llamó y te lo ocultó. Respondí a su llamada, pero también te la oculté (porque él no vino a ti), ya que no estabas completamente vestido. Pensé que te habías ido a dormir, y no me gustaba despertarte, temiendo que te asustes. Él (Gabriel) dijo: Tu Señor te ha ordenado que vayas a los habitantes de Baqi ‘(a los que yacen en las tumbas) y les pidas perdón. Dije: Mensajero de Allah, ¿cómo debo rezar por ellos (¿cómo debo pedir perdón por ellos?) Él dijo: Di, la paz sea con los habitantes de esta ciudad (cementerio) de entre los creyentes y los musulmanes, y que Allah tenga misericordia de los que nos han adelantado y de los que vendrán más tarde, y nosotros, Dios. dispuesto, únete a ti.

Esta fue la razón.

Esto es solo una simple cuestión cotidiana de la vida familiar y ocurre en casi todos los hogares, no veo ningún problema en ello.

Hadith completo aquí : Sahih Muslim Book 004, Hadith Number 2127.

No es golpear por ira Cuando alguien golpea por ira, se produce un evento que desagradaría.

Leemos en el Hadith que el Profeta Mahoma, la paz sea con él, y la madre de los creyentes Aisha, que Allah esté complacido con ella, están juntos. Invocan a Allah juntos y regresan juntos. Se imitan mutuamente en su ritmo para caminar y correr. Compitieron entre sí corriendo y Aisha, que Allah esté complacido con ella, superó al Profeta y dijo en broma que era su sombra delante de él. Continuaron su conversación incluso después de golpear. Entonces es como si golpeara a un amigo en broma.

Sahih Bukhari

la traducción correcta de “lahada” significa empujar.

El uso de la palabra “golpeado” no es una traducción correcta. Más bien, la frase debe traducirse como:

-Él (pbuh) empujó mi pecho con un empujón que me hizo sentir dolor

Narrado Jarir: Volumen 4, Libro 52, Número 273:

El Apóstol de Alá no se apartó de mí desde que abrazé el Islam, y cada vez que me veía me recibía con una sonrisa. Una vez le dije que no podía sentarme firme en los caballos. Me acarició el pecho con la mano y dijo: “¡Oh Alá! Hazlo firme y hazlo un hombre guía y un hombre correctamente guiado”.

El hadiz anterior muestra como evidencia de que el Profeta “lahaza”, lo que significa presionar el cofre de alguien, para realizar la capacidad milagrosa de eliminar dudas o pensamientos negativos. Esto es lo que el Profeta le hizo a Aisha cuando presionó su pecho. Era usar la habilidad milagrosa que poseía para eliminar los pensamientos negativos o las dudas de la mente de Aisha.

El Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) ordenó un trato amable y honró a la esposa, y describió a las mejores personas como las mejores para sus esposas. Él dijo: “Los mejores de ustedes son aquellos que son los mejores para sus esposas, y yo soy el mejor de ustedes para mis esposas”. Narrado por al-Tirmidhi, 3895; Ibn Maajah, 1977; clasificado como saheeh por al-Albaani en Saheeh al-Tirmidhi.

Copiado

La historia es como una novia, ya que la gente la adorna con fantasía. Todos los hadices fueron recolectados aproximadamente 200 años después de la muerte del Profeta y estas colecciones no fueron más que algunos rumores que pasaron por las historias.

Hay un buen libro escrito por el Dr. Musa que ha pasado toda su vida investigando documentos antiguos, El Corán y todo tipo de hadices. El Corán mismo contó cómo tales falsedades corromperán la tierra.

No falto al respeto a los demás que siguen algo más que el Corán y es mi propio entendimiento de que el monoteísmo se refiere a un Alá y un libro. El profeta Ibrahim era naturalmente un monoteísta. Entonces Allah le pidió a Muhammad que lo siguiera y nos pidió que siguiéramos al Profeta.

Allah nos bendice a todos y me disculpo si mi comprensión y mi declaración lastiman a alguien

Sahih Bukhari

Volumen 4, Libro 52, Número 273:

Narrado Jarir:

El Apóstol de Alá no se apartó de mí desde que abrazé el Islam, y cada vez que me veía me recibía con una sonrisa. Una vez le dije que no podía sentarme firme en los caballos. Me acarició el pecho con la mano y dijo: “¡Oh Alá! Hazlo firme y hazlo un hombre guía y un hombre correctamente guiado”.

El hadiz anterior muestra como evidencia de que el Profeta “lahaza”, lo que significa presionar el cofre de alguien, para realizar la capacidad milagrosa de eliminar dudas o pensamientos negativos. Esto es lo que el Profeta le hizo a Aisha cuando presionó su pecho. Era usar la habilidad milagrosa que poseía para eliminar los pensamientos negativos o las dudas de la mente de Aisha.

Además, la propia Aisha informa que Muhammad (saw) nunca ha golpeado a una mujer y que era el mejor de los hombres en el hadiz. Por lo tanto, el hadiz en el que estás citando no fue un éxito para causar dolor a Aisha, sino uno de los factores de curación milagrosos en los que Muhammad usa para eliminar dudas presionando o empujando el cofre de alguien como se encuentra en Bukhari Volumen 4 Libro 52 número 273. Así, Muhammad “lahaza” empujó o presionó sus manos sobre el pecho de Aisha para curarla de sus dudas negativas, no como un acto de castigo para usar la fuerza o el dolor para disciplinarla y mientras el hadiz menciona que la prensa le causó dolor, una acción se juzga por su intención y dado que la intención no era causar dolor sino curarla de pensamientos negativos, entonces no es válido decir que Mahoma fue abusivo. Más bien, él era el mejor de los hombres.

El hadiz dice que fue el turno de Aisha como esposa del Profeta para acostarse con él. Ella estaba en la cama y él tomó su pecho. Nada de malo con eso.

Pero respiraba con dificultad porque había salido de la casa para ver qué estaba haciendo el Profeta. Ella vio que él estaba rezando afuera en medio de la noche y se apresuró a regresar a la cama y fingió que no lo había estado vigilando.

Cuando alcanzó su pecho, notó que su pecho se agitaba debido a que estaba sin aliento al volver corriendo a la cama. Le dio unas palmaditas en el pecho para mostrarle que sabía lo que estaba haciendo. Eso fue todo.

Refutando la acusación de que “Muhammed golpeó a su esposa Aisha” ¡y más!

Si lees cuidadosamente el hadiz, dice que Aisha salió sin estar completamente vestida. El Profeta de Allah empujó un poco su pecho por ello. Sintió un poco de dolor pero no sufrió ninguna lesión.