Gracias por preguntar a Tanvir Shaikh!
En primer lugar, me gustaría dar la etimología de la palabra Islam.
Ahora con respecto a la ortografía, las palabras en árabe se romanizan de manera diferente y se transcriben al inglés de manera diversa, principalmente en función de la cultura o el país.
- ¿Eran musulmanes qarmatas?
- ¿Existe el nacionalismo según el Islam?
- ¿En qué parte del Corán dice Alá que alguien convertido del Islam debe ser castigado?
- ¿Es la Hermandad Musulmana una organización terrorista?
- ¿Alguna vez Estados Unidos se convertirá en una nación dominada por musulmanes?
Por ej. Puede ser Ahmed o Ahmad según la preferencia.
Pero sobre todo la palabra Islam se usa porque agregar vocales adicionales hace que las cosas se vean un poco descuidadas beekuz noe wun reelee tieps lyke this eenewayz!
Otra variación que he visto es la palabra Izlam, que es algo difamatorio.
Sin embargo, si alguien trata de convencerte de que es el Ramadán y no el ramadán, o su Islam sobre el Islam, ¡solo informa cortésmente que es ا it’sسلَم & رمدان!
Además, cualquiera que sea la ortografía, no importa, lo que importa es nuestra fe en nuestro din. Eso es todo. ¡¡Así que podría hacer dua para que Allah aumente nuestra fe !!
Espero que ayude ..!!