¿Qué quiso decir Allah cuando dijo ‘esparciendo travesuras en la tierra’? ¿Todos los no musulmanes se consideran traviesos y se les ordena que los maten?

“… Quien mate un alma a menos que sea por un alma o por corrupción (hecho) en la tierra , es como si hubiera matado a la humanidad por completo. Y quien salva a uno es como si hubiera salvado a la humanidad por completo “ Al-Ma’idah [5:32]

Todos los gobiernos del mundo tienen una fuerza policial para usar contra los delincuentes que intentan perturbar la paz . Elogiamos a la policía cuando usa la fuerza contra los delincuentes para que prevalezca la paz y la justicia . Del mismo modo, el Islam da permiso para usar la fuerza solo como último recurso, cuando algunas personas crean FITNAH (que significa opresión e injusticia ) y FASAAD (que significa corrupción , travesuras y molestias ) en el mundo, como Allah dice:

“Y pelea en el camino de Allah con los que pelean contigo. Pero no transgreda los límites. En verdad Alá no ama a los transgresores “ Al-Baqarah [2: 190]

Allah también dice:

“Alá no te prohíbe (en lo que respecta) a los que no te han combatido a causa de la religión y no te han expulsado de tus residencias para que seas benigno con ellos y seas equitativo con ellos; seguramente Alá ama lo equitativo ”. Al-Mumtahanah [60: 8]

También podemos aprender de los signos anteriores (5:32, 2: 190, 60: 8) que Alá no diferencia entre creyentes y no creyentes u hombres y mujeres, en lo que respecta a la justicia y el trato, como ninguna mención de género específico o religión

Ahora veamos algunos ejemplos de “travesuras en la tierra”, aquí:

  • Adolf Hitler

  • KKK

  • ISIL

  • Genocidio de Ruanda

  • Boko Haram

Esos son traviesos, independientemente de lo que crean, y no merecen una mirada de lástima para mantenerlos extendiendo más y más travesuras en la tierra.

Espero que la imagen sea clara para ti ahora 🙂

Difundiendo travesuras, en el lenguaje del Corán se está extendiendo; rebelión, nociones rebeldes, cometer crímenes. Los no musulmanes estarían bajo ahlul dhimma. Pagarían un impuesto y sus vidas, propiedades, derechos religiosos, etc. estarían protegidos por un estado islámico real. Los musulmanes, o no musulmanes, involucrados en una rebelión contra Khalifah (el equivalente más cercano, Rey ) recibirían el mismo trato. Serán asesinados si se encuentran en el campo de batalla. Y si se rinden, tal vez se otorgue alguna concesión que les perdone la vida, pero no estoy seguro. Con respecto a cualquier miembro del estado islámico culpable de un delito, el castigo sería el mismo para musulmanes y no musulmanes.

Corán 5:32. Por esa razón: ordenamos a los hijos de Israel que si alguien mataba a una persona a menos que fuera por asesinato o por difundir travesuras en la tierra, sería como si matara a toda la gente: y si alguien salvara una vida sería como si salvó la vida de todo el pueblo. Entonces, aunque vinieron a ellos Nuestros apóstoles con signos claros, incluso después de eso, muchos de ellos continuaron cometiendo excesos en la tierra.

(Tafseer)

La historia de Caín se menciona en algunos detalles gráficos para contar la historia de Israel. Israel se rebeló contra Alá, mató e insultó a hombres justos que no les hicieron daño pero que, por el contrario, llegaron con toda humildad. Cuando Alá retiró su favor de Israel debido a sus pecados y se lo otorgó a la nación hermana, los celos de Israel lo hundieron aún más en el pecado. Matar o tratar de matar a un individuo porque representa un ideal es matar a todos los que sostuvieron el ideal. Por otro lado, salvar una vida individual en las mismas circunstancias es salvar a toda una comunidad. ¿Qué podría ser una condena más fuerte del asesinato individual y la venganza?

Eso es todo lo que hay que hacer

No.

Solo aquellos que difunden travesuras difunden travesuras. Además, no se les ordena ser asesinados.

A las personas traviesas no se les ordena ser asesinadas.

La única pena capital posible es contra un asesino. Entonces, si la persona traviesa comete un asesinato, es posible sentenciarla a muerte. Nadie más, independientemente de cuán grande sea el hecho, no tiene derecho a ser ejecutado.

Ese es el mensaje original, aunque afortunadamente la mayoría lo interpreta como los que cometen delitos graves.

Arabia Saudita, sin embargo, considera a los ateos a la par del EI y persigue violentamente a los apóstatas. Son el estado reconocido del armario del mensaje original.