Primero, no creo que las personas realmente sean asesinadas en estos días por esta razón. Esto se debe a que los castigos legales de la Shariah deben ser llevados a cabo por el Califa, y no ha habido un Califa desde que el Estado Otomano fue desmantelado después de la Primera Guerra Mundial.
Segundo, el verso al que hace referencia no se refiere a los musulmanes. Se refiere a los no musulmanes, y tiene varias interpretaciones tradicionales (nota: en realidad no significa lo que algunas personas dicen hoy en día que significa).
Interpretación tradicional I- Significa que es imposible HACER que una persona crea algo. Podrías obligarlo a decir las palabras que lo convierten en musulmán bajo amenaza de muerte, pero no puedes obligar a su corazón a creerlo. Y, por supuesto, si no cree, no es musulmán. Entonces, esta interpretación dice que está más allá de nuestra capacidad de obligar a una persona a convertirse en musulmana contra su voluntad. [Aún así, los ejércitos musulmanes del pasado tenían todo el derecho de conquistar territorio e invitar a la gente a convertirse en musulmanes].
Interpretación tradicional II: se refiere al Ahl ul-Kitab (es decir, judíos y cristianos) como una clase protegida dentro del estado islámico. Esta interpretación relaciona el versículo con otros versículos que establecen el impuesto jizya . Dice que los Ahl ul-Kitab tienen la opción de continuar practicando sus religiones libremente, siempre y cuando acuerden pagar a la jizya para ayudar a compensar el costo de su protección. En resumen, esta interpretación dice que los musulmanes no deberían intentar forzar a Ahl ul-Kitab a convertirse, sino que pueden hacerlo con otros. También debo mencionar aquí que Ahl ul-Kitab es un término complejo y que históricamente otras religiones fueron tratadas como Ahl ul-Kitab también, especialmente los zoroastrianos que disfrutaban de poblaciones muy grandes dentro de las tierras islámicas (así como judíos y cristianos). También agregaré que muchos cristianos buscaron refugio en el califato islámico debido a la tiranía del imperio romano / bizantino. Los cristianos jacobitas y nestorianos, por ejemplo, fueron excomulgados y exterminados dentro del imperio romano, pero fueron recibidos en las tierras islámicas. De hecho, la comunidad nestoriana es Bagdad es probablemente la comunidad más prolífica de eruditos cristianos en toda la Edad Media.
- ¿Puedes sugerir formas de mejorar la unidad musulmana hindú?
- ¿Es aceptable preguntarle a una mujer musulmana si permitiría una relación con un hombre cristiano antes de salir con él? En caso afirmativo, ¿cómo preguntarías esto?
- ¿Por qué los militantes islámicos atacan a personas inocentes en Europa?
- ¿Qué es algo que siempre has querido decir a tus compañeros musulmanes?
- ¿Por qué hay tantas restricciones sobre las mujeres musulmanas?
También hay otras interpretaciones, pero estas dos son las más difundidas entre los eruditos del Corán. Puede ignorar a las personas que afirman que el Corán declara que muchas religiones diferentes son válidas. El Corán es en realidad bastante claro que el Islam es la única religión válida.
Pero, volviendo a su pregunta original, este versículo aborda la cuestión de cómo los musulmanes deberían interactuar con los no musulmanes, no con cómo los musulmanes deberían interactuar entre sí.