Juan 7:37 En el último y más grande día del festival, Jesús se puso de pie y dijo en voz alta: “Que cualquiera que tenga sed venga a mí y beba. 38 El que cree en mí, como lo han dicho las Escrituras, fluirán ríos de agua viva de su interior. ”[A] 39 Con esto se refería al Espíritu, a quien los que creían en él recibirían más tarde. Hasta ese momento, el Espíritu no había sido dado, ya que Jesús aún no había sido glorificado.
Por favor, comprenda, los números de verso se agregaron más tarde y se debe incluir 7:37 ya que ese es el comienzo de lo que se cita a Jesús (y la parte más importante).
Tim O’Neill, como siempre, ofrece una excelente reseña. Vemos suficientes casos de referencia y alusión a ideas y escritos para sentirnos cómodos de que ni los rabinos ni los primeros cristianos limitaron sus recursos a lo que ahora se considera el Antiguo Testamento. Además, no todos los cristianos están de acuerdo en qué libros están en el Antiguo Testamento. Con frecuencia hago referencia a libros como Sirach o Maccabees con los que muchos no están familiarizados.
Pero aquí está sucediendo otra cosa que no se puede descartar. Uno debe considerar a los escritores del Nuevo Testamento como algo profetas (y ciertamente a Jesús) en el sentido de que interpretaron todas las escrituras (oficiales o no) para señalar lo que SABEN. El Nuevo Testamento no es un grupo de escritos que construye un argumento de un caso desde cero. Era un “camino a la retrospección de Emaús”: nada se reconstruyó ni tuvo sentido hasta que se completó y luego se abrieron las compuertas de la comprensión. Mi argumento es que, a menos que se lea de esa manera, no se le puede hacer justicia.
Hoy queremos leer las Escrituras como un rompecabezas autónomo. Insistimos en que lo que está escrito en el NT es la totalidad de un argumento que alguien puede captar y convencer; que todas las implicaciones fueron pensadas en tiempo real y podemos verificar lo que pasa. Eso es simplemente incorrecto y crea un gran problema para los historiadores o creyentes a quienes se les enseñó que la Biblia es algo que no es.
Considere la explicación de Pablo en Romanos 15: 18-19
No me aventuraré a hablar de nada, excepto lo que Cristo ha logrado a través de mí al guiar a los gentiles a obedecer a Dios por lo que he dicho y hecho por el poder de las señales y maravillas, por el poder del Espíritu de Dios.
Paul NO está diciendo, yo formulé el mejor argumento y nadie podría dudar; de hecho, en otro lugar dice que hace todo lo posible para evitar la elegancia. El dice que estas personas están convencidas por las señales y maravillas que ven con sus propios ojos y al recibir el Espíritu. Solo entonces puedes volver y ver cómo encaja todo. Pido disculpas por mi flojera en no volver a obtener el número correcto de algo que escuché hace mucho tiempo, pero fue algo así: se hizo un análisis por computadora de Apocalipsis, de los 404 versos hay 528 alusiones al antiguo testamento – NINGUNO EXACTO Citas (una vez más, mis números pueden estar apagados pero la idea es válida).
Entonces finalmente estamos en su pregunta. No estoy de acuerdo con su traducción, sería mejor leerlo como el agua que sale de Jesús para el creyente (la metáfora del río de la vida del Espíritu viviente de Dios); debe incluir el versículo 37 para que tenga sentido. La gran idea aquí es una alusión en el Antiguo Testamento del éxodo y la roca viajera de donde brotó el agua. Jesús es descrito como el nuevo Moisés y la roca. Además, Jesús declaró que recrearía el templo en 3 días. Ezequiel 47 describe el agua que fluye desde el templo. Jesús es el nuevo templo. Así que esta es la alusión, incluso si nunca se extrajo directamente de ningún verso.
La mayoría no lo reconocerá como tal, pero las referencias a Ezequiel son un fuerte argumento de que Jesús creía que era igual a Dios. A través de Dios mismo fluyó el agua viva y Dios se declaró solo a sí mismo el Pastor, hasta que Jesús se hizo esas mismas afirmaciones.
Algunos pueden leer esto de manera diferente a mí (recuerde que no hay signos de puntuación para organizar las cláusulas) y consideran que esto declara que el agua espiritual fluirá de los creyentes. Si bien no creo que esto sea lo que se pretende, encajaría con que la Iglesia sea las “manos y pies” de Jesús en esta era del Reino de los Cielos. Jesús como la piedra angular con todos los miembros llamados a actuar como uno.
Efe 2:10 Porque somos la obra de Dios, creada en Cristo Jesús para hacer buenas obras, que Dios preparó de antemano para que nosotros hagamos .
Pero permítanme volver a mi opinión sobre los versículos y a lo que creo que habría sido la respuesta (hebrea) del día.
Sea claro que la idea del agua viva sería entendida por los judíos (incluso en la diáspora de la época). No hay intención de engañar sino interpretar ese significado más grande para sí mismo.
Como analogía muy débil, considere asistir a un gran concierto de rock, justo después del final del evento de una semana, un hombre se levanta y grita: “Soy Jimi Hendricks, el que la revista Rolling Stone declaró el mejor guitarrista de la historia …” ¿Cuál sería tu reacción?
Ahora regresemos. Eres un buen judío que asiste al festival de stands, recreando el Éxodo. Jeremías 2: 12-13 no está lejos de tus labios.
Asómbrate ante esto, cielos, y tiembla de gran horror “, declara el Señor. “Mi gente ha cometido dos pecados: me han abandonado a mí, la fuente de agua viva, y han cavado sus propias cisternas, cisternas rotas que no pueden retener agua.
Comprende la cultura en la que vives, nadie habla el NOMBRE de Dios por temor a ofender. A diferencia de un César romano que diría “Soy un dios”, una afirmación hebrea tan audaz es “Soy la fuente de agua viva, ven a mí”.
Cualquier cosa que se diga más allá de eso casi no tendría importancia. Seguramente casi todos pensarían que el hombre loco – poseído – blasfemo. Y sin embargo, eso es lo que Jesús grita: no soy el mensajero de Dios, el ungido que has estado esperando, sino que soy la fuente de la que beber para satisfacer tu sed eterna.
Esto es paralelo a la mujer en la historia del pozo en Juan 4:13
Jesús respondió: “Todo el que beba esta agua volverá a tener sed, 14 pero el que beba el agua que yo les doy nunca tendrá sed. De hecho, el agua que les doy se convertirá en ellos en un manantial de agua que fluye hacia la vida eterna “.
La mayoría de los usos bíblicos de “Hijo de Dios” es como un término que significa el Mesías. A partir de ahí, un erudito que solo está versado en griego y analiza las palabras con escepticismo, pierde el hebreo tanto del hablante como de los oyentes. Luego afirman que la idea de que Jesús es el verdadero Hijo engendrado de Dios se agregó más tarde: no se menciona explícitamente en los evangelios.
Pero lo es, muchos simplemente no tienen los oídos hebreos para escuchar. Puedes elegir no creer que Jesús tenía razón o puedes decir que Juan está poniendo estas palabras en la boca de Jesús, pero no puedes alejarte de que tanto el “manantial de agua viva” como el “Pastor” son referencias que Dios reclamó para sí mismo. Y Jesús también los reclamó audazmente.