Los Nephilim, a menudo traducidos al inglés como “gigantes”, no se describen realmente como “personas enormes” en términos de lado físico.
El término “gigante” es básicamente una traducción del hebreo Nephilim al griego “gigantes” que deriva de la palabra Gaia – Tierra, ya que eran los hijos de Gea y la sangre de Urano cuando cayó sobre la Tierra cuando Cronos lo castró.
Tenga en cuenta que incluso en la mitología griega original, los gigantes no siempre eran de tamaño “gigante” . Algunos los describen del tamaño de un hoplita (soldado de infantería pesada griega) … otros les dan apariencias más coloridas (como tener serpientes por patas).
Creo que los Nephilim se tradujeron como “gigantes”, porque los gigantes básicamente montaron un asalto al monte Olimpo en la mitología griega, por lo tanto, representan seres que intentan desafiar a Dios.
Génesis 6: 4 (NVI) declara
- ¿Cuáles son tus creencias religiosas únicas?
- ¿Los racistas que creen en el Dios de Abraham son salvos por gracia?
- ¿Por qué las personas religiosas no pueden entender que no existe un Dios / Ser Supremo?
- ¿Por qué algunas personas religiosas fervientes a veces experimentan fuertes dudas sobre sus creencias?
- Si Dios te pregunta en el día del juicio, “¿Por qué no creíste en mí”, qué le dirías?
“Los Nephilim (gigantes ) estaban en la tierra en aquellos días, y también después, cuando los hijos de Dios fueron a las hijas de los hombres y tuvieron hijos con ellos. Eran los héroes de antaño, hombres de renombre.
Entonces, los “gigantes” eran simplemente personas que aparentemente tenían un gran “poder”, capaces de grandes hazañas, como los héroes en algunas mitologías paganas.
Para notar que algunos afirman que los “hijos de Dios” son ángeles caídos, especialmente si nos fijamos en la literatura apócrifa del antiguo testamento (como el Libro de Enoc), sin embargo, muchos, si no la mayoría, el padre de la Iglesia han entendido a los “hijos de Dios” como los descendientes de Seth (el tercer hijo de Adán), que se suponía que eran los “mejores humanos”, mientras que los “hijos de los hombres” como los descendientes de Caín, que descendieron del primer asesino.
Por supuesto, estos cuentos son alegóricos.
Desde el cristianismo primitivo se los ha entendido principalmente como la humanidad que se corrompe. Se levantaron grandes “héroes”, “grandes hombres”, pero que estaban llenos de vicio (como la mayoría de los héroes paganos, ciertamente de un punto de vista moral judeocristiano).