¿Hay alguna historia de Jain tirthankaras mencionada en las escrituras hindúes?

Si,

Primero Jain tirthankar Rhishabhdev mencionado como uno de los 24 avatares del señor Vishnu.

Mencionó como avatar del señor Shiva también.

Según el Srimad Bhagavatam, es la octava encarnación de Vishnu. Hay 24 avtaars principales de vishnu. El Srimad Bhagavatam habla sobre 24, incluido Kalki, que aún está por llegar.

Puedo escribir de manera general lo que se ha mencionado sobre Rishabh avtaar en el Bhagavatam. Nació de un rey llamado Nabhi y su esposa Meru Devi. Una vez que Nabhi realizó un ritual llamado ‘Pravargya’ con la intención de tener un hijo ‘como’ Vishnu. Satisfecho, Vishnu da una bendición de que tomará el avtaar como el hijo de Nabhi y Meru Devi.

Fue nombrado ‘Rishabh’ porque se veía poderoso y bien informado (elegí estas palabras por falta de mis mejores opciones en mi conocimiento del inglés). Creció y fue hecho rey. Nabhi y Meru Devi fueron a Baradinath y realizaron penitencia para unirse con Vishnu. Rishabh siguió su Dharma y según las palabras de los Gurús, se casó con una mujer llamada ‘Jayanti’.

Siguió todas las reglas de Grihasthashram y realizó varios sacrificios por ley. Toda la población estaba muy feliz y nadie deseaba los deseos mundanos. Todos ellos deseaban conocimiento y liberación. Él gobierna así durante varios años y tuvo 100 hijos de su esposa. El mayor es Bharat (en cuyo nombre, este país se llama Bhaarat).

Una vez decidió abandonar el reino por el camino de la salvación y llamó a sus hijos para que les enseñaran lo que aprendían de su vida y cómo gobernar el reino. Hizo de Bharat el rey y se fue desnudo a los bosques. Cruzó todas las áreas pobladas y tomó un ‘vrat’ llamado ‘azgar (python) vrat’. Se acuesta en un lugar y come lo que se lleva a la boca y se excreta cuando tiene que hacerlo. No se mueve.

Tenga en cuenta que esto NO DEBE INTENTARSE por nadie. Su excreción extendió fragancias a través de millas y también obtuvo los 8 siddhis. Los ignoró y una vez decidió abandonar el cuerpo. Sin embargo, el poder de su yoga era tal que su cuerpo podía viajar a varios lugares como las colinas de Konkan, Venkatam y Kutak. Llegó a un bosque cercano y se produjo un incendio salvaje que quemó el cuerpo físico de Rishabh.