¿Qué dioses védicos e hindúes se han incorporado al sintoísmo japonés?

Answer 1

Hay muchos dioses hindúes que fueron “absorbidos” por el sintoísmo, como resultado de la mezcla del budismo y el sintoísmo ( Shinbutsushugo,神 仏 習 合).

Uno de los más famosos aparece en el grupo de los Siete Dioses de la Suerte (七 福神). Estos son dioses que casi todos los japoneses conocen y se representan en una multitud de lugares y formas.

Ilustración de finales del período Edo, anotación del escritor.

Daikokuten es otro nombre para Mahakala en hindú, pero luego se mezcló con el dios japonés Okuninushi y ahora la imagen típica de Daikokuten difiere de la del dios Mahakala original.

Mahakala, imagen tomada de Wikipedia

Ohkuninushi, imagen tomada de Wikipedia

Daikokuten sostiene un martillo mágico llamado “Uchide no Kozuchi”, con el que puede martillar cualquier cosa que desee. Se pueden encontrar referencias a este martillo mágico y daikokuten en muchos lugares de Japón. Para dar un ejemplo moderno, esta famosa compañía de corretaje de boletos usa el nombre ” daikokuya ” y el martillo mágico como logotipo de la compañía.

La introducción de dioses hindúes fue principalmente a través del budismo. Cuando el budismo llegó por primera vez a Japón, los conflictos con las tradiciones sintoístas existentes ocurrieron con frecuencia, y los budistas que intentaban difundir la religión trataron de “localizarla” mezclando a los dioses o afirmando que los dioses sintoístas japoneses también son dioses en el budismo.

En realidad, una mezcla similar de dioses también ocurrió en China, que influyó en Japón.

Answer 2

Hace unos años, por curiosidad, aprendí un poco sobre las deidades japonesas. En realidad estaba buscando un patrón entre dioses antiguos como el griego, el nórdico, el hindú y otros. Así que admito mi conocimiento limitado sobre el asunto y elijo compartir lo que sé y mi opinión personal sobre la pregunta que se ha formulado.

Primera respuesta simple: no hay razón para pensar que alguno de los dioses védicos e hindúes se haya incorporado al sintoísmo japonés.

Sin embargo, personalmente creo que la idea de adorar y glorificar a las deidades naturales que vemos en todas las religiones antiguas tuvo un origen común. Llegué a esta conclusión después de aprender sobre esas deidades y similitudes. No puedo afirmar dónde y cuándo, como los historiadores y arqueólogos afirman no tener interconexión entre civilizaciones. Creo mucho antes de que todas esas civilizaciones tuvieran lugar de varias maneras y lugares.

Aunque no creo que se haya incorporado ninguna deidad hindú en el sintoísmo japonés, no significa que no pueda hablar de similitudes entre las deidades.

Ahora, si lees manga o miras anime como Naruto, entonces ya has escuchado algunos nombres de esas deidades como superpoderes como Amaterasu (diosa del sol), Isanagi e Isanami (primer hombre y mujer), susanoo (dios del mar y la tormenta), kotoamatsukami ( kami trinity) y así sucesivamente.

No podremos encontrar muchas similitudes entre las deidades tanto como la forma en que ven esas deidades.

En primer lugar, la palabra que usan para todas esas deidades es ‘kami’, que es un sustantivo de género neutral y tenía un significado cercano a ‘devas y devis’ en el hinduismo en lugar de dioses y diosas (sin embargo, la palabra tiene un significado aún más cercano a la palabra “Asura”). ”De los vedas y no puranas). Tienen varias categorías de Kami y son innumerables. Lo mismo se cree sobre los ‘devas’ en el hinduismo. Al igual que un humano puede elevarse al nivel de devas, de manera similar puede elevarse para ser un kami y ser adorado por los humanos.

También creen en la divinidad dentro de todas las entidades vivas y no vivas (Kami) que son respetadas y veneradas. Lo mismo ocurre con el hinduismo.

El objetivo de la vida en el hinduismo es la “autorrealización”, que es el estado perfecto del ser. En el sintoísmo es obtener “magokoro” un corazón sincero puro libre de corrupción.

Una cosa que debe entenderse es que el sintoísmo es una religión única con creencias y prácticas únicas. Tienen sus propias historias de creación y su forma de ver la realidad. La idea de Kami, la energía espiritual divina superior, tiene tanta importancia como “param-Brahman”, la divina totalidad que abarca todo en el hinduismo.

Gracias por leer. No dudes en sugerir y compartir comentarios 🙂

Answer 3

Hay un documental completo sobre este tema. Es muy informativo y cuenta cuán similares eran la antigua India y el antiguo Japón en términos de religión y cultura.

El video “Dioses indios adorados en Japón” es un video oficial de la Diplomacia india.

Version corta:

Versión larga:

Le recomiendo que vea el documental oficial de personas auténticas en lugar de creer en personas aleatorias en línea.