¿Es permisible referirse a un no musulmán como un hermano?

No, no es. Desafortunadamente, hoy en día, muchas bases musulmanas para el juicio se basan en lo que yo llamo el síndrome de “querer complacer”. Es por eso que escuchas razonamientos basados ​​en cosas como “los musulmanes son humanos y creen en la humanidad”, etc.

La respuesta a tales preguntas debe basarse en evidencias de las fuentes de la legislación del Islam. Para esta pregunta en particular, la respuesta viene del Mensajero, la paz sea con él. En lo que se conoce como el documento de Medina que fue redactado por el Mensajero después de su emigración a Medina, contiene lo siguiente (mi traducción del árabe) “Los musulmanes son una Ummah (nación) sin incluir a otras personas”. Además, el documento contiene muchas otras referencias donde se aclara que los musulmanes tienen un vínculo excepcional especial debido a la misma creencia que tienen.

El texto completo del documento de Medina (en árabe) se puede encontrar aquí:

دستور المدينة – ويكيبيديا ، الموسوعة الحرة

“No está permitido dirigirse al incrédulo con los términos legales específicos para los musulmanes como el término ‘mi hermano’ o con términos que exhiben amistad como ‘mi amigo’, ni palabras prohibidas para dirigirse a los incrédulos con el término ‘ señor’.”

Sheik al-Munajjid

“En cuanto al dicho: ‘Oh mi hermano’ para un no musulmán, entonces este es Haraam y no está permitido, a menos que él sea un hermano para él por linaje o lactancia y eso es porque cuando la hermandad del linaje y la lactancia están ausentes allí no permanece excepto la hermandad de Deen, y el incrédulo no es un hermano para el creyente en su Deen “.

Ibn al-Uthaymeen

Por qué no? ¿Cómo crees que no puede ser? ¡Extraño!