¿Cuál ha vendido más copias, la Biblia o el Corán?

Sin una pizca de duda, ¡es la Biblia!

Las biblias se han vendido, regalado y contrabandeado en muchos países. Se ha disfrazado en la forma del Libro Rojo de Mao para ser distribuido en China, y en la forma de Quaran para ser regalado en las naciones musulmanas. La portada y las primeras y últimas páginas son Quaran y Libro Rojo para pasar la inspección superficial. Esto ha sido contado en los Libros El contrabandista de Dios y el Contrabandista de Dios a China .

En cuanto a los números y las cifras, esto es lo que dicen los Guinness World Records :

Aunque es imposible obtener cifras exactas, hay pocas dudas de que la Biblia es el libro más vendido y más ampliamente distribuido del mundo. Una encuesta de la Sociedad Bíblica concluyó que se imprimieron alrededor de 2.500 millones de copias entre 1815 y 1975, pero las estimaciones más recientes sitúan el número en más de 5.000 millones . A fines de 1995, las ventas globales combinadas de la versión en inglés de hoy ( Buenas noticias ) del Nuevo Testamento y la Biblia (los derechos de autor de las Sociedades Bíblicas) excedieron los 17.75 millones de copias, y toda la Biblia había sido traducida a 349 idiomas; 2123 idiomas tienen al menos un libro de la Biblia en ese idioma.

Según Statistics Brain, según los números de Gideons en 2013, Se han impreso 6,001,500,000 copias .

Después de todo, es la Gran Comisión ” Ir a Todo el Mundo y Predicar el Evangelio … “.

Por supuesto, al Islam no le gustaría ver los números, por lo que hay una carrera, y se afirma que es el tercer libro más vendido después del Pequeño Libro Rojo de Mao. ¡Pero no sabemos si las Biblias Disfrazadas también se contaron como Quarans y Red Books!

Parece casi seguro que se han distribuido más Biblias que Corán. El cristianismo es mucho más grande que el Islam y hay muchas más iglesias que mezquitas, en las que cientos de Biblias, por iglesia, se colocan en la parte posterior de los bancos. La mayoría de las personas poseen biblias, sean o no religiosas; la mayoría de las veces, varias copias. Y, por supuesto, ¿cómo podemos olvidar la Biblia de Gedeones?

Gideons comenzó a distribuir Biblias gratuitas, el esfuerzo por el cual se les conoce principalmente, en 1908, cuando las primeras Biblias se colocaron en las habitaciones del Hotel Superior en Superior, Montana. Los miembros de The Gideons International actualmente distribuyen más de 80 millones de Escrituras anualmente, y los números están creciendo, especialmente en lugares como Brasil, India y Asia. En promedio, más de dos copias de la Biblia se distribuyen por segundo a través de Gideons International.

A fines de abril de 2015, Gedeones distribuyó su histórica Escritura número dos mil millones. La distribución de los primeros mil millones de Biblias y Nuevo Testamento por miembros de Gedeón abarcó 93 años (1908 a 2001). El segundo billón se alcanzó en menos de 14 años (2002 a 2015).

Más objetivamente, según Guinness World Records, la Biblia es el libro más vendido de todos los tiempos con más de 5 mil millones de copias vendidas y distribuidas a partir de este año. No sé si ese número incluye Biblias Gideons.

La serie de Harry Potter vendió casi medio billón de libros en una década. Si no fuera por Gideons International, piense que podría haber vendido más que la Biblia entre 1997 y 2007.

La pregunta es “vendida” pero luego incluye lo que se regala. Parece asumir la impresión por imprenta. Las copias del Corán fueron escritas a mano en grandes cantidades, desde muy temprano. El Corán es un libro mucho más corto.

Para complicar todo esto es la existencia de traducciones, con o sin el idioma original. Los musulmanes generalmente no consideran una traducción al Corán. Pero la Biblia normalmente se imprime como nada más que traducciones. Existen Biblias interlineales, tengo algunas. (Es decir, hebreo / arameo / inglés para el AT y griego / inglés para el nuevo, pero el griego es en sí mismo una traducción, en parte, de lo que presenta de Jesús).

Cuando la Biblia fue traducida a los idiomas locales, fue un gran problema …

Ver Primera Biblia impresa en inglés

William Tyndale fue ejecutado como un hereje.

Dados varios factores conflictivos, realmente no podría adivinar cuál ha tenido más copias hechas.

Corán (Wikipedia, sección sobre escritura e impresión)

La Biblia no aborda la impresión, habla sobre las Biblias escritas a mano antes de imprimir.

Como hay muchos más cristianos que musulmanes, la lógica simple sugiere Biblias.

Mi primera suposición es ‘un par de miles de millones’ para los dos. Supongo que la Biblia tendrá una ligera ventaja ya que la imprenta se inventó en Europa. También hay muchos hoteles con biblias en los cajones, no estoy seguro si hacen lo mismo con el Corán en los países islámicos.

Según el libro de registros de Guinnes, la estimación de la Biblia es de 5 mil millones.

Libro de no ficción más vendido

No estoy seguro de qué período, pero creo que las ventas acumuladas de libros antes del siglo 20 son mucho más bajas que las ventas en los últimos 115 años. Los libros solían ser caros y la cantidad de personas también era menor.

A2A
No puedo decir con confianza, pero supongo que se han distribuido / vendido más Biblias en comparación con el Corán.