¿Qué significan realmente ‘MOH’ y ‘MAYA’?

En su traducción y comentario académico y definitivo sobre la Bhagavad-gītā , HDG AC Bhaktivedanta Swāmi Prabhupāda cita un verso (2.12) que señala la existencia real y eterna de las almas individuales y del Señor Supremo, Śrī Kṛṣṇa:

न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपा:।
न चैव न भविष्याम: सर्वे वयमत: परम् ॥२ ᐧ १२॥
na tv evāhaṁ jātu nāsaṁ na tvaṁ neme janādhipāḥ
na caiva na bhaviṣyāmaḥ sarve vayam ataḥ param

“Nunca hubo un tiempo en que yo no existiera, ni tú, ni todos estos reyes; ni en el futuro ninguno de nosotros dejará de serlo “.

Este versículo claramente se opone a las teorías presentadas por Advaitins impersonalistas de que las almas individuales de alguna manera se fusionarán en el Alma Suprema y perderán su individualidad y que el Señor podría de alguna manera estar sujeto a la ilusión.

En el significado de Bhaktivedanta Swāmi al versículo 4.35, define a māyā como “el sentido de una existencia separada de Kṛṣṇa”, con la etimología [ = no; = esto]. Luego, en su significado al versículo 18.73, define moha como “lo que se opone al conocimiento”.

El conocimiento real incluye una conciencia de nuestro servicio eterno a Dios, pero el hecho de que las entidades vivientes se consideren a sí mismas como señores sobre la naturaleza material es una ilusión que solo puede ser superada “por la misericordia del Señor o por la misericordia de un devoto puro”.

El Śrīmad-Bhāgavatam , o Bhāgavata Purāṇa (3.20.18), declara que las almas condicionadas están cubiertas por cinco capas de ignorancia: tāmisra (ira envidiosa) yha-tāmisra (preocupación por el cuerpo mortal y ceguera ante las necesidades del alma). ), tamas (identificación total con el cuerpo e ignorancia oscura del alma), moha (apego excesivo a la propiedad, familia o país particular y fe religiosa) y mahā-moha (obsesión por el disfrute material).

A través del servicio devocional al Señor, comenzando con la audición y el canto de sus santos nombres, podemos superar estas coberturas de ignorancia, que la Bhagavad-gītā en otros lugares (3.38) compara con el humo que cubre el fuego o el polvo que cubre un espejo.

Todo en este mundo es una ilusión. Algunos incluso interpretan que lo que sea que estemos ocurriendo en realidad en los sueños de DIOS.

“MAYA” es la ilusión. En Mahabharat, el Indraprasth construido por Pandavas tenía muchos elementos de ilusión. Es posible que vea un incendio, pero en realidad no fue fuego. Como Dhuryodhan experimentó muchos elementos de ilusión, cuando había agua real, no pudo diferenciar entre ilusión y realidad. Cayó al agua haciendo que ocurriera un Mahabharat. Esto es ilusión. Si no diferencia la ilusión de la realidad, no puede sobrevivir. La ilusión es que este momento está presente en este mundo y la realidad es que este momento nunca estaría presente en el siguiente.

Ahora, entrar en esta ilusión y no salir de eso es “MOH”. Se trata del placer mundano en el que uno se encuentra y no puede salir de los placeres que disfruta. Apegarse con personas que no se dan cuenta de que esas mismas personas no estarán presentes mañana es “MOH y MAYA”. Bhagavat Gita explica MOH y MAYA muy bien. Cuando Arjun duda en luchar contra sus antepasados ​​y las personas que ama, Krishna dice: ¿por qué entristecerse por cosas que no son reales? La realidad es que nosotros mismos no somos reales. Lo que es real es nuestra alma. Hoy mi alma está en mí, estoy rodeada de personas a las que amo, pero mañana la misma alma estará en otra persona, rodeada de diferentes personas a las que amo. Krishna nos pide que no entremos en este MOH y MAYA y que vivamos una vida de espíritu libre y que no nos preocupemos por lo que es una ilusión.

Si está interesado en Vedanta, es posible que desee ver estos videos y comprender mejor las cosas 🙂

Moh-maya se compone de dos palabras en hindi: मोह y माया.

मोह significa apego hacia alguien que te importa.

माया es un concepto de que este mundo no es más que una mera ilusión , una Matriz destinada a encubrir la verdad.

Esta frase “सब मोह माया है।” se usa para enfatizar la naturaleza efímera de los placeres materialistas mundanos que obtenemos en esta vida humana y se usa en un sentido más ligero de espiritualidad.



Saludos,

Balo baba-cum-bhai ^ _ ^

Puede encontrar mi respuesta muy diferente, pero léala dos veces y haga su propio análisis y llene al grano.
Entonces, ¿qué significa MOH (Adjunto) y MAYA (Ilusión)?
Me gustaría decir que estos dos son los impulsores hacia el viaje del yo que termina en el supremo. CONMOCIONADO !!! déjame explicarte en detalle:
Estos dos son los poderes de Dios, que él usa para la creación y la destrucción.
Además de la creación y la destrucción, estos dos proporcionan el camino expreso a Dios también.
Sin el apego, no puedes crear nada, por lo que el apego se relaciona con KAAM, Kaam, simplemente no está relacionado con actividades sexuales, pero tiene un amplio sentido de KARMA (Acción), lo que conduce a la generación y desarrollo y sentido de trabajo para cumplir los deseos que son necesarios para seguir con vida. Entonces, sin MOH (apego no puedes estar vivo). Ahora surge una pregunta que ¿por qué el apego no tiene una buena reputación? La razón detrás de esto son nuestros deseos ilícitos, desear aquellas cosas que no son importantes o éticamente no justas. Por ejemplo: si está casado, puede tener satisfacción sexual con su esposa, pero cuando desea una relación matrimonial adicional, sería una destrucción para usted.
Por lo tanto, tener una relación física con su esposa o esposo es MOH (apego), lo cual es real para su satisfacción, sentir el placer del regalo que Dios nos ha regalado y cuando usted desea un asunto ilegal, eso es ILUSIÓN, (no real) que destruirte.
Entonces, lo que he entendido en mi vida hasta ahora al experimentar conmigo mismo es que los deseos que son necesarios para llevar a cabo la vida son MOH, apego, y desear lo que está mal es ilusión.
No hay nada malo en el poder de Dios, depende de nosotros cómo lo usamos.
La mejor manera de vivir la vida es GHRASTHA ASHRAM según nuestras escrituras. Y el Señor Krishna también dijo en Geeta que una persona que viene a mí por Ghrastha Ashram, lo amo más.
La razón es que MAYA, esta es la herramienta más poderosa que mantiene a los dioses detrás de las cortinas y sin entenderlo, sin rendirse a él no puedes acercarte a Dios. Es como una Z más seguridad para Dios.
Entonces, cuando DIOS creó, Aartha, Kaam, Dharma, Moksh, para los humanos, entonces, ¿cómo pueden ser una barrera para su viaje espiritual?
La necesidad es transformarlos en sus estados superiores, Aartha debe transformarse para ayudar, Kaam debe transformarse en Satisfacción, Dharma debe transformarse en AMOR y estos tres conducen a MOKSH, el Todopoderoso.

Entonces comience a disfrutar de MOH & MAYA, con conciencia, conciencia y descubrirá que está progresando hacia el Desapego y, por fin, encontrará la verdad suprema.
Lea el artículo CÓMO superar la lujuria en https://www.facebook.com/lifecom …, estoy seguro de que lo encontrará muy útil.
Agradezco al Señor Krishna que reside en tu corazón que me inspiró a escribir la respuesta y también gracias por darme tu valioso tiempo.
hare Krishna
Saludos
Arinjay

Mohmaya es una palabra hindi. Que a menudo se usa para evitar que las personas caigan presas de cosas materialistas diciendo que todo es ilusión.

Y ahora volviendo a la respuesta, la palabra en inglés para mohmaya es falacia, mito, engaño o fantasía.

Espero que esto te ayude !

La famosa línea “sab Moh Maya hai” significa “Todo es solo lujuria y espejismo”, es decir, se refiere a los apegos debido a los deseos de uno.

Entonces con esto podemos decir que las palabras en idioma hindi “MOH MAYA” significan “hedonismo” o “placeres mundanos” o “materialesim”.

“Moh” significa apego a personas o cosas y “Maya” significa ilusión.

Este mundo es distopía y lo que percibimos como realidad es realidad simulada. Todo, incluido el tiempo, es una ilusión. Esto constituye “Maya” a la que tenemos “moh” o un apego.

Esta “maya” hace que un cuerpo experimente tanto “Sukh” como “Dukh” (felicidad y tristeza por falta de la palabra adecuada) y dificulta su progreso espiritual al apegarse a cosas y / o personas. Esto se explica en las dos primeras Nobles Verdades, que expresan la orientación básica del budismo.

Magic of Fantasy ( Moh es fantasía, Maya es magia) puede ser adecuado para Moh-Maya. Como está comprometido con dos palabras, Moh y Maya.

Otra palabra apta más cercana es Ilusión .

Recientemente hay muchas redes sociales compartiendo esto.

Sab moh-maya hai: ‘todos los objetos en el mundo son irreales; son falacia, una presunta realidad feliz del mundo en poder de su gente.

Espero que te ayude.

Dixit Shubhashish

Namaste, moha significa engaño. Tomar el mundo como lo que no es, tomarse lo que no es. Confundir verdad con falsedad y falsedad con verdad.

Maya no tiene nada que hacer en relación con Moha. ‘Moh aur Maya’ es una expresión coloquial que surgió para indicar estar atrapado en la agonía del samsara, pero esa no sería la comprensión adecuada de Maya en el sentido tradicional.

Maya se refiere a la potencialidad de Brahman para manifestarse como “como si” como el jagat, desempeñando así el papel de Ishvara como srishti kartaa.

La palabra más adecuada para esto puede ser Illusion . Mirage es completamente diferente, así que no lo usaría. En algunos casos, el engaño también se puede usar, pero tiene que ser cierto. También deberías echar un vistazo a Fool’s Paradise . Espero haberte ayudado.

“Moh” también es un “Maya”
Maya es la ilusión. El cuerpo humano y la mente son propensos a creencias, condicionamientos e ilusiones.
Algunas ilusiones de “Maya” son,
esto es mío, eso es de otros
mi cuerpo soy yo
tu y yo estamos separados
El dinero es lo que más necesitamos

Según Dvait (no dualidad), Yog, Sufis y varios otros caminos místicos, la mente y su condicionamiento, es decir, ‘Maya’ es el único obstáculo, la única barrera entre el yo y la súper alma.
La realización de la no dualidad del alma y la superalma es la “autorrealización”.

मेरे और मेरे बीच में तो मैं मुझको ही पाऊँ,
बस बीच से मैं हट जाऊँ तो मैं से मैं मिल जाऊँ।
(“El viaje espiritual a una vida más feliz – ¡Tao!”)

Todos los deseos son mitos o ilusiones. Moh generalmente se conoce como deseo sexual y Maya como poco realista.
Es mejor dejar de satisfacer el primer deseo en lugar de luchar para lidiar con el flujo continuo de deseos.