(Aunque esta pregunta no hace referencia a los Estados Unidos, menciona varios aspectos del juramento presidencial que son distintos de los Estados Unidos, por lo que estoy respondiendo con eso en mente)
No todos los presidentes de los Estados Unidos han usado la Biblia para tomar juramento. John Adams usó un libro de leyes, con la intención simbólica de que se considere que estaba jurando sobre la constitución. George Washington usó una Biblia. Lyndon B. Johnson tuvo que jurar con urgencia cuando le dispararon a JFK, y usó un misal católico romano.
En una verdadera nación dividida en 50/50, las cuestiones de favoritismo religioso estarían en la mente de todos. Creo que bajo esas circunstancias, el presidente sería prudente hacer su juramento en una copia de la constitución . La línea “así que ayúdame, Dios” no es parte del juramento y puede ajustarse. “So help me Allah” funciona en árabe pero sería divisivo en algunos lugares. “So help me God” es probablemente seguro en inglés, a pesar de que significa exactamente lo mismo. El discurso inaugural probablemente trataría de enfocarse en asuntos seculares y cívicos, con algunas citas cuidadosamente seleccionadas de fuentes musulmanas y cristianas.
http://en.m.wikipedia.org/wiki/O…
- ¿Cómo pueden los musulmanes moderados simplemente descartar a ISIS como no representativo del Islam, cuando sus miembros justifican sus acciones de las escrituras coránicas?
- ¿Algunos musulmanes chiítas en India apoyan y votan al BJP?
- ¿Por qué tanta gente sigue al Islam a pesar de la difusión del mensaje de violencia?
- Los perros aman tanto a los humanos que se los conoce como ‘el mejor amigo del hombre’. Los musulmanes odian a los perros. ¿Qué infieres?
- ¿Está justificada la ley de la sharia?