¿Cuál es la palabra árabe para dios: Allah o ilah?

Answer 1

Si. Solo los angloparlantes usan la palabra “Dios“, es una palabra inglesa. “Alá” en árabe significa “Dios”. Así como Deus en latín significa “Dios” o Theos en griego significa “Dios”. Las comunidades cristianas y judías preislámicas en Arabia usaron el término “Alá” para referirse a Dios.

El árabe, como lengua semítica, está relacionado con el hebreo. y la palabra “Alá” comparte la misma raíz que “El” (“Dios” o “Señor” en hebreo) la “L” con una vocal en frente aparece en varios idiomas semíticos, generalmente como “El” o “Il” en en el caso del árabe, la frase “Al-illah”, que significa “El Dios”, se acortó simplemente a “Alá” y es simplemente una palabra genérica que significa “Dios”, ya que el inglés es genérico (El Dios Yahvé, El Dios Zeus, El Dios Shiva )

Nombres en inglés como DaniEL MichaEL NathaniEL y ELizabeth son todos hebreos y tienen referencia a El en ellos.

La afirmación de que Alá es un “dios de la luna pagana árabe” es una mentira difundida principalmente por los cristianos estadounidenses en un intento de convertir a Islamaphobia en un frenesí de miedo satánico de que de alguna manera son “paganos”. ¡Ahora soy un pagano y me molesta la implicación! que los paganos son malvados, también me molesta la afirmación de que los musulmanes son paganos porque (1) es falso e inexacto y lo odio, y (2) el Islam es tan antipagano como el cristianismo.

Y como los árabes preislámicos de FWI tenían un dios de la luna, su nombre era Shin o Sin, no Allah. El término Alá se usó, generalmente para referirse a un concepto vago de “alto Dios” que parece similar al antiguo hebreo El Eloim “Gran Rey de los dioses” que fue elevado al “Único Dios” en la religión hebrea posterior.

Answer 2

Allah es uno de los 99 nombres del Dios del Islam. Sin embargo, es utilizado por cualquier religión que reclama el monoteísmo, como el cristianismo y el judaísmo.

Ilah, sin embargo, es la palabra árabe para deidad. Ya sea una deidad, dos deidades o más de 500 deidades, ilah es la palabra árabe estándar para deidad.

Encontraría a la mayoría de los cristianos y judíos árabes usando la palabra “Alá” para referirse a su Dios. De hecho, los musulmanes creen que todas las religiones abrahámicas adoran al único Dios, y también creen que todos los profetas anteriores invitaron a la gente al Islam (literalmente, Islam significa sumisión ), pero la gente más tarde creó nombres para estas religiones.

Puede que le resulte interesante comparar la palabra “ilah” con el hebreo “Elohim”.

Answer 3

La palabra árabe para “dios” (que significa; cualquier dios de cualquier otra religión) es “ilah”. Sin embargo, la palabra “Alá” es la palabra (nombre) para su dios (los musulmanes), lo que significa el dios de su religión (el islam) y el dios al que adoran.

Es de sentido común que

• Allah es “al-ilah”, el dios.
• el artículo “al” se refiere al hecho de que el islam es una religión monoteísta donde solo hay un dios (es decir, su), y
• en árabe hablado, el artículo “al” está relacionado con la siguiente palabra.

Pero según este interesante ensayo (Allah, el nombre único de Dios), “Allah” es un nombre único y propio. Aquí se dice lo mismo (El origen pagano de la palabra, “Alá”. El Islam es el paganismo en papel de regalo monoteísta).

---

PD: Solo para decirlo claramente: no soy musulmán, y no estoy en contra del Islam o los musulmanes. Respeto profundamente su religión de la misma manera que respeto a otras religiones. Soy consciente de que mi respuesta podría ser criticada por algunos musulmanes legítimos o que algunos incluso podrían sentirse ofendidos. Si este es el caso para usted que lee esto, me gustaría disculparme de antemano.

Answer 4

Noté que preguntó cómo decir “dios” con una letra minúscula. La costumbre en inglés es distinguir monoteos (Dios) de politheos (dios) por mayúscula versus minúscula. Ese es el Creador (Dios) del Espíritu Influyente (dios). Algunos incluso van más allá para escribir Di-s, es decir, el nombre impronunciable de Dios o Tetragrammon , que pronunció podría leer Yahweh (Él es).

Ilah se usa para describir la idea de la deidad en la descripción anterior de dios . También puede describir a Dios como en Tu dios es UN Dios . Ilahikum Ilahun Wahidun .

Dios , sin embargo, tiene un shaddah en el lam Allah / Illah / Ullah o lillah ( Llah ). Deletreado / pronunciado con el shaddah , (es decir, Llah o Allah ), la palabra es el nombre de Dios en árabe, que se puede pronunciar, como es invocar al que es ( Yahu ).

Lingüísticamente: Di-s no tiene sentido para la forma en que el árabe considera el nombre de Dios, y si el Tetragrammon es uno de los nombres de Alá (Su declaración de existencia eterna {por ejemplo, Al-Hayyu [el siempre vivo] o Al-Qayyum [el siempre recto ]} también se debe pronunciar { yahweh [He Is]}).

Como nota al margen: Teológicamente, el Islam no acepta a YHWH como un Aspecto de Dios, ya que no se menciona en el Corán o en la Sunnah como tal.

Answer 5

Bueno, la creencia del Islam y el Corán dice creer y seguir al Dios de la Biblia, así que no estoy seguro de lo que están haciendo.

Diga: “Hemos creído en Alá y en lo que se nos reveló y lo que se reveló a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y los Descendientes, y en lo que se le dio a Moisés y Jesús y a los profetas de su Señor. Nosotros no hacemos distinción entre ninguno de ellos, y somos musulmanes [sometiéndonos] a Él “.

Sura 3:84

——

Sura 2: 122 O Hijos de Israel, recuerden Mi favor que les he otorgado y que los prefiero a los mundos.

—–

¡Oh hijos de Israel! Recuerda el favor especial que te he guardado, y por cumplir tu pacto conmigo como yo por cumplir mi pacto contigo con miedo nueve pero yo llamo a Ron Sara 2:40

—–

¡Hijos de Israel! Recuerda el favor especial que te otorgué y que te preferí a todas las demás naciones por mi mensaje Corán, Sura 2:47

—–

Él te ha ordenado a ti de religión lo que le ordenó a Noé y lo que te hemos revelado, [Oh Muhammad], y lo que le ordenamos a Abraham, Moisés y Jesús, para establecer la religión y no dividirnos en ella. Difícil para aquellos que asocian a otros con Allah es aquello a lo que los invitas. Allah elige por sí mismo a quien quiere y lo guía a sí mismo, quienquiera que se vuelva [a él].

Sura 42 versículo 13

Answer 6

al (el)
ilah (dios)
Allah = al- (i) lah (el dios)
Note que la palabra “ilah” (dios) es la segunda palabra en el testimonio de fe:
“la ilah illa allah” (sin dios excepto el dios).

“ilah” (raíz: alif, lam, ha = “A, L, H”) incluso es anterior al idioma árabe y se muestra en otros idiomas antiguos

dios en arameo: “elah” (aleph, lamed, ha = “A, L, H”)

dios en hebreo “el” (aleph, lamed = “A, L”)
esta palabra se puede ver en nombres como “Gabri el “, “Ishma el “, “Samu el “, etc.

El significado original para “El” (dios) es “Poder”
Es por eso que a veces puede aparecer en forma plural “Eloh im ” = potencia s (aleph, lamed, ha, mim – “A, L, H, M”)

el equivalente árabe de “Elohim” también se usa en el Islam como una variante del nombre de Dios
= اللَّهُمَّ
“Allahuma”
(Alif, lam, ha, mim – “A, L, H, M”)

(esto a veces se traduce erróneamente como “Oh Dios”)

Answer 7

Usted pregunta si las personas que hablan otros idiomas hablan otros idiomas.

Allah significa dios. Literalmente.

Hablo holandes. Digo brandweerman en lugar de bombero. Increíble, lo sé.

Los idiomas son raros.

¿Sabes qué más es raro?

Según la palabra de dios (allah), los idiomas fueron inventados por dios. Como una maldición para los humanos, quienes decidieron construir una gran torre para estar más cerca de Dios (Alá). Y curiosamente, después del diluvio, donde Dios destruyó a todas las personas por no creer en él, y también a todos los animales, por alguna razón, después del diluvio, aparentemente, Noé y su familia, quienes fueron los únicos sobrevivientes, re -introducido todos esos idiomas de nuevo!

¡Asombroso!

¡Allah (dios) debe ser verdaderamente genial!

Answer 8

Si. Allah es árabe para Dios. Así como los cristianos españoles dicen Dios, y los cristianos franceses dicen Dieu, y los cristianos alemanes dicen Gott.

Para su información, cristianos y judíos remontan su herencia al segundo hijo de Abraham, Isaac, mientras que los musulmanes remontan su herencia al primer hijo de Abraham, Ismael.

Entonces, esencialmente, todos somos primos.

Answer 9

Depende del contexto. Si dices: “No hay Dios sino Alá”, en árabe esto sería: la ilah ella Allah – لا إله إلا الله (y eso es en lo que creo, ¡que Allah es “El Dios”! )

Cualquier otro dios, en absoluto, es una ilah pero no se conoce como “Alá” porque este es el nombre propio de “El Dios” … por ejemplo, Horus – el dios del cielo (en el antiguo Egipto)

حورس إله السماء – Horus ilah alsamaa ‘

Answer 10

Por dios, si te refieres a la deidad, entonces ilaah (إله) es la palabra. Deidad significa cualquier cosa o cualquier persona que sea adorada (hasta donde yo sé).

Hay muchas deidades (آلهة), de las cuales Allah (que literalmente es uno de sus nombres (es decir, un nombre propio) es el único digno de adoración, aunque tiene muchos nombres que, por cierto, no se limita a 99.

Entonces Alá es un dios, el único dios digno de adoración. Allah es su nombre en todos los idiomas y no debe traducirse (porque, ya sabes, los nombres propios no deberían traducirse).

Answer 11

Me doy cuenta de que capitalizas la A de Allah pero no la I de Ilah. En realidad, el árabe no tiene letras mayúsculas y minúsculas (a diferencia del inglés, francés o alemán, etc., pero sí hebreo, chino, japonés, etc.) Y veo que escribes a Dios con una G minúscula. Entonces … dios podría ser un brillo de ilah, y para Alá, bueno, eso se toma como el nombre de algo más particular (si podemos hablar aquí en términos tales sobre lo que se dice que trasciende la comprensión / lenguaje humano), para que Alá ( o Alá) es el equivalente de Dios, no Dios. Y ilah es equivalente a dios, pero no a dios.

Answer 12

En el Islam, Allah es el nombre principal, pero tiene 99 nombres relacionados con Su omnipresente, omnipotente y omnisciente. Isa es una especie de identidad para las personas de que Allah es nuestro Ilah, en general Ilah significa al creador, tu Ilah es tu creador. conocimiento de eso.

Answer 13

Allah significa “El Dios” en árabe. Ilah significa “deidad o dios” en árabe. Ambos nombres se usan en el Corán. Sin embargo, Allah es la palabra típica para Dios usada por la mayoría de los musulmanes.

Answer 14

Es cierto, si, es decir, están hablando árabe.

Allah es simplemente la palabra árabe para Dios. Inglés: Dios; Francés: Dieu. Etc.

Hemos sido muy conscientes de esto durante bastante tiempo.

Answer 15

Ilah significa digno de adoración. Allah es Al-ilah (Al significa “el”), por lo que Allah es “El” (único) digno de adoración.