¿Por qué algunos piensan que los tres sabios que visitaron al recién nacido Jesús eran astrólogos?

Aquí está el texto, de una Biblia interlineal.

  • Mt 2: 1
  • 2Τοῦ De los δὲ pero Ἰησοῦ Jesús γεννηθέντος que se han generado ἐν en Βηθλεὲμ Belén τῆς de los Ἰουδαίας Judea ἐν en ἡμέραις días Ἡρῴδου de Herodes τοῦ el βασι!, Β μάγοι magi ἀπὸ de las partes orientales de ἀνατολῶν παρεγένοντο llegó a estar junto a εἰς en Ἰεροσόλυμα

Los astrólogos (Gr., Maʹgoi; “Magi”, AS ftn, CC, We; “Magians,” ED ) trajeron regalos al niño Jesús. (Mt 2: 1-16) Al comentar quiénes eran estos maʹgoi , el Imperial Bible-Dictionary (Vol. II, p. 139) dice: “Según Heródoto, los magos eran una tribu de los medos [I, 101], que profesaba interpretar sueños y tenía el cargo oficial de los ritos sagrados. . . eran, en resumen, la clase erudita y sacerdotal, y teniendo, como se suponía, la habilidad de derivar de los libros y la observación de las estrellas, una visión sobrenatural de los próximos eventos. . . Las investigaciones posteriores tienden más bien a hacer de Babilonia que de Media y Persia el centro del magianismo en toda regla. ‘Originalmente, los sacerdotes medianos no se llamaban magos. . . Sin embargo, de los caldeos, recibieron el nombre de magos por su casta sacerdotal, y es por eso que debemos explicar lo que Heródoto dice de que los magos son una tribu mediana ‘. . . (JC Müller en Herzog’s Encl.) “.

Editado por P. Fairbairn, Londres, 1874.

Correctamente, entonces, Justino Mártir, Orígenes y Tertuliano, al leer Mateo 2: 1, pensaban en maʹgoi como astrólogos. Escribió Tertuliano (“Sobre la idolatría”, IX): “Conocemos la alianza mutua de magia y astrología. Los intérpretes de las estrellas, entonces, fueron los primeros. . . para presentarle a él [Jesús] ‘regalos’ ”( The Ante-Nicene Fathers, 1957, Vol. III, p. 65). El nombre Magi se convirtió en actual“ como un término genérico para los astrólogos en el Este ”.

The New Funk & Wagnalls Encyclopedia, 1952, vol. 22, p. 8076.

Entonces, la evidencia circunstancial es fuerte de que los maʹgoi que visitaron al niño Jesús eran astrólogos.

Así, el Nuevo Testamento traducido por CB Williams dice “observadores de estrellas”, con una nota a pie de página en explicación: “Esto es, estudiantes de estrellas en relación con eventos en la tierra”. Adecuadamente, entonces, las traducciones modernas al inglés leen “astrólogos” en Mateo 2 : 1.

AT, NE, NW, Ph.

Cuántos de estos astrólogos “de las partes orientales” trajeron “oro e incienso y mirra” al niño Jesús no se revela; No existe una base objetiva para la noción tradicional de que había tres. (Mt 2: 1, 11.) Como astrólogos, eran sirvientes de dioses falsos y, a sabiendas o no, fueron guiados por lo que les pareció una “estrella” en movimiento. Alertaron a Herodes sobre el hecho de que el “rey de los judíos “Había nacido, y Herodes, a su vez, trató de matar a Jesús. La trama, sin embargo, falló. Jehová intervino y demostró ser superior a los dioses demonios de los astrólogos, por lo que en lugar de regresar a Herodes, los astrólogos se dirigieron a su casa de otra manera después de recibir “advertencia divina en un sueño”.

—Mt 2: 2, 12.

Solo Mateo menciona que “los magos del este vienen a ver al rey de los judíos”. Los magos son sacerdotes zoroastrianos. La palabra aparece en el Avesta (magnos). El sacramento de los magos se conocía como homa en Persia, soma en India y huma en China. La palabra “magia” se deriva de estos magos. Es extraño que la historia evolucionó a sacerdotes que traían oro y dos inciensos, cuando parece obvio que cualquier mago traería cannabis como el regalo principal.

La historia ilustra las raíces zoroástricas del cristianismo. Solo otra indicación de que el cannabis (la zarza ardiente, el aceite de la santa unción) ha sido eliminado de la historia después de que los romanos tomaron el control del cristianismo.

Jesús parece haber sido basado libremente en una figura real. Casi toda su historia es una invención, y no hay testimonio de testigos oculares de su tiempo en los que se pueda confiar. Alrededor del año 300 dC, cuando los romanos se hicieron cargo del cristianismo, el profeta cristiano más famoso se llamaba Mani, e intentaba unir a todas las religiones para poner fin a la guerra. Aunque ampliamente considerado el mejor pintor, poeta y filósofo, todos los rastros de Mani fueron erradicados. A diferencia de Jesús, Mani escribió e ilustró su propia Biblia, usando una caligrafía de su propio diseño. Desafortunadamente, no sobrevivieron copias, aunque se hicieron cientos, ubicadas en templos a lo largo de la Ruta de la Seda.

El nacimiento de Jesús tiene conexiones astrológicas y los Magos fueron los astrólogos más grandes del mundo de su tiempo. Los “tres reyes” no están en la Biblia, pero es una referencia obvia que el cinturón de Orión apunta hacia Sirio. Esta formación estelar desapareció de la vista en primavera y reapareció para marcar el solsticio de verano. Parece obvio que algunas referencias astrológicas se han incrustado en la historia de Jesús.

No había tres, más bien solo había “algunos” sabios. Estos hombres fueron mencionados como “Magos”. Al parecer, siguieron una estrella a la provincia romana de Judea y entendieron en sus estudios que un gran rey nacería según esas estrellas.

A medida que obtuvieron esta información de las estrellas, pueden considerarse astrólogos.

Lo fascinante es que esto sugiere que el cristianismo reconoce la astrología como sea posible si se hace correctamente. Esto coincide con el reconocimiento de Christina de la posibilidad de la magia en el libro de los Hechos. La teología cristiana a menudo diferencia si es “buena” o “mala” según la razón por la que se lleva a cabo. Si es en beneficio de Dios (es decir, por razones amorosas), entonces es bueno, pero si es por razones egoístas, entonces es malo.
Tenga en cuenta que es obvio que la mayoría de los astrólogos modernos es poco probable que sean genuinos en comparación con estos “sabios”.

Ni siquiera había tres reyes magos, la Biblia nunca dice cuántos, también la Navidad no es en diciembre, se supone que debe estar en algún lugar alrededor de septiembre, el catolicismo cambió tanto para encajar en los festivales romanos que hizo del cristianismo una abominación.

Pero para responder a su pregunta, los hombres siguieron a la estrella, el término astrólogo se usa con el significado de “una persona que estudia estrellas / cuerpos celestes”, que debe haber sido un pasatiempo / profesión común de algunas culturas en ese momento. Por lo tanto, podemos suponer que fueron astrólogos, posiblemente entre otras cosas.

En una época en que pocas personas sabían leer y escribir, y mucho menos aprendieron, estos hombres no solo reconocieron los fenómenos celestiales, sino que también conocían las historias proféticas a su alrededor Y sabían cómo navegar a través de cuerpos celestiales a través de cientos de kilómetros de desierto. Claramente, no solo eran literatos, sino que pasaban mucho tiempo observando y estudiando los cielos y los signos y portentos reconocidos. Eso indica algún tipo de conocimiento especializado, así que supongo que los estudiosos modernos eligen etiquetarlos como astrólogos.

Correcto, NO hay tres hombres sabios en la historia de Mateo. El número tres nunca se usa. Podría haber habido una docena. Supongo que el número tres proviene de los tres regalos que trajeron, suponiendo que cada hombre traiga un regalo. No hay referencias bíblicas que incluso den nombres de magos (es decir, Gaspar, Melchoir y Balthasar), pero eso no proviene de la Biblia.

Así notificaron a la estrella. Si no lo fueran, entonces no habrían venido.