En el Corán, los versículos en Surah 16: 68-69 dicen que las abejas comen todo tipo de fruta para producir miel. ¿Qué significan realmente estos versículos para los musulmanes?

Answer 1

Significa la habilidad de la abeja y la curación de la miel para la humanidad
“Y tu Señor inspiró a la abeja, diciendo: Elige tú moradas en las colinas y en los árboles y en lo que cosechan; luego come de todos los frutos y sigue los caminos de tu Señor, suavizados (para ti). De sus barrigas sale un trago de tonalidades, en el que cura a la humanidad. He aquí un presagio para las personas que reflexionan (Corán 16: 68-69).
Von-Frisch recibió el Premio Nobel en 1973 por su investigación sobre el comportamiento y la comunicación de las abejas. La abeja, después de descubrir un nuevo jardín o flor, regresa y le dice a sus compañeras exactamente
dirección y mapa para llegar allí, que se conoce como ‘danza de abejas’. Los significados de los movimientos de este insecto que están destinados a transmitir información entre las abejas obreras se han descubierto científicamente mediante la fotografía y otros métodos. El Corán
Menciona en los versos anteriores cómo la abeja con su habilidad, encuentra los espaciosos caminos de su Señor.
El género utilizado para la abeja en los versículos anteriores es el género femenino (fa’slukî y kulî), lo que indica que la abeja que deja su hogar para recolectar alimentos es una abeja hembra. En otras palabras, la abeja soldado o trabajadora es una abeja hembra.
De hecho, en la obra de Shakespeare, ‘Henry the Fourth’, algunos de los personajes hablan sobre las abejas y mencionan que las abejas son soldados y que tienen un rey. Eso es lo que la gente pensaba en tiempos de Shakespeare. Pensaban que las abejas obreras son abejas macho y se van a casa y responden ante una abeja real. Esto, sin embargo, no es cierto. Las abejas obreras son hembras y no se reportan a una abeja rey sino a una abeja reina. Pero se necesitaron investigaciones modernas en los últimos 300 años para
descubre esto La abeja asimila jugos de varios tipos de flores y frutas y forma miel dentro de su cuerpo, que almacena en sus células de cera. Hace solo un par de siglos, los humanos descubrieron que la miel
Proviene del vientre de la abeja. Pero este hecho fue mencionado en el Corán hace 1.400 años en el siguiente verso:
Surge de
sus barrigas una bebida de buzos de matices,
en donde es curativo para la humanidad.
[Al-Qur’an 16:69]
La traducción del Corán es la traducción de Muhammad Marmaduke Pickthall, pero de todos modos,
Solo ahora somos conscientes de que la miel tiene curación
propiedades y también es un antiséptico suave. los
Los rusos usarían miel para cubrir sus heridas en la Segunda Guerra Mundial. La herida retendría humedad y dejaría muy poco tejido cicatricial. Debido a la densidad de la miel, no pueden crecer hongos ni bacterias en la herida.
Mejoras dramáticas fueron visibles en 22
pacientes incurables de pecho y enfermedad de Alzheimer en hogares de ancianos en Inglaterra que fueron tratados por la hermana Carole, una monja, con propóleos, una sustancia que las abejas producen para sellar las colmenas contra las bacterias.
Una persona que sufre de una alergia a una planta en particular puede recibir miel de esa planta para que la persona desarrolle resistencia a esa alergia. La miel también es rica en fructosa y vitamina K. El conocimiento contenido en el Corán con respecto a la miel, su origen y propiedades, fue descubierto siglos después de su revelación.
Según yo, es el hecho científico profundo establecido que se encuentra hace siglos pero presente en el Corán hace 1400 años. ¿No es un ejemplo milagroso?

Answer 2

En el Corán, los versículos en Surah 16: 68–69 dicen que las abejas comen todo tipo de fruta para producir miel. ¿Qué significan realmente estos versículos para los musulmanes?

Como el Corán es Santo, también lo es la palabra del Dios Todopoderoso como todos los demás Libros Sagrados . Se plantea la pregunta de por qué se envían nuevos libros sagrados, sin duda, algunos textos jugados con palabras del Creador cambiaron para adaptarse a las ventajas mundanas y de aquí en adelante se dejarán de lado.

Escribiré los versículos como se menciona en la pregunta anterior para el capítulo 16, An Nahl (The Bee.) 16:68. Tu Señor le reveló a la abeja, diciendo: “Haz colmenas en las montañas, en los árboles y en lo que construyen. HQ 16:69. Luego come de todas las frutas y sigue los caminos de tu Señor sumisamente. Sale de dentro (sus cuerpos) una bebida de varios tonos (miel), en ella se cura (efecto) para las personas. Verdaderamente en esto hay una señal para las personas que reflexionan.

Dos versículos anteriores se explican por sí mismos, entiendo que el problema es que la traducción no puede ser exacta, como lo hace ahora ‘Xerox’. El verso 69. da importancia al efecto medicinal.

Es interesante notar que, El Creador, que los musulmanes llamamos ‘Alá’ quiere mantener, Su mejor creación saludable y a cambio quiere que lo obliguen, nuevamente por sus propios intereses, ya que dejó en claro a los seres humanos que la vida en este World es tu preparación para el último ‘Mundo final’ donde todos tienen que regresar.

Answer 3

(16:68) Y tu Señor inspiró a la abeja: “Toma para ti entre las montañas, las casas, y entre los árboles y [en] lo que construyen.

(16:69) Luego come de todos los frutos y sigue los caminos de tu Señor establecidos [para ti] “. De sus barrigas emerge una bebida, variada en colores, en la cual hay curación para las personas. De hecho, eso es una señal para un pueblo que piensa. [1]

Aunque la miel es un alimento saludable con un sabor dulce y también tiene poder medicinal, su última calidad se ha mencionado solo porque la primera es demasiado obvia. Se usa como medicamento para curar varias enfermedades porque contiene el jugo y la glucosa de flores y frutas en la mejor forma. Además de esto, también se usa en la preparación y conservación de otros medicamentos porque no se pudre. También preserva otras cosas de la descomposición. Es por eso que se ha utilizado durante siglos como sustituto del alcohol. Y si la colmena de abejas se construye en un lugar, que abunda en ciertas hierbas medicinales, su miel no es solo miel, sino que también se convierte en la esencia de esa hierba. Se espera que si las abejas se usan metódicamente para extraer esencia de hierbas, etc., esa esencia sea mucho mejor que la obtenida en los laboratorios.

El tema de toda la Surah enfatiza que Alá no solo te proporciona las necesidades y las cosas buenas de la vida (como se indicó en los versículos anteriores), sino que también tiene pleno poder sobre tu vida y tu muerte. Nadie más tiene poder para dar vida o causar la muerte. [2]

Notas al pie

[1] Sura An-Nahl [16: 60-70]

[2] 16. Un Nahl (La abeja de la miel)

Answer 4

La palabra para la inspiración es vahy, la misma palabra usada para los profetas, madre de Moisés mientras se le da la orden de arrojarlo al río, y algunos otros. Pero hay una diferencia de vahy entre todos ellos. Puede referirse a los instintos.