¿Hay alguna diferencia entre ‘Él es musulmán’, ‘Su religión es el Islam’? y ‘Él cree en Allah’?

El es musulmán. Esta declaración generalmente se basa en la observación de la persona. Entonces, obviamente, esta persona “practica” lo que un musulmán debería estar haciendo, llegó la deducción de que “él es un musulmán”.

Su religión es el islam. Tal vez la persona mencionó que su religión es el Islam, pero esta oración obviamente es una respuesta a “¿Cuál es su religión?”. La persona que dio esta respuesta parece no practicar lo que obviamente haría un seguidor del Islam.

El cree en Allah. Bueno, Christian también se dirige al Padre en algún momento con Allah. Aunque rara vez, pero, en su literatura, Alá no es algo desconocido. Entonces, asumí, la persona que dice: “Creo en Alá”, quieren omitir qué religión sigue.

Sé que mi respuesta obviamente no se basa en el punto de vista del lenguaje, sino más bien en lo que generalmente sucede o en la norma. Para resumir la diferencia:

  • Un musulmán, uno que practica la enseñanza del Islam.
  • Un Islam, es una información, no necesariamente la persona está practicando la enseñanza del Islam.
  • Cree en Allah, la persona está tratando de suavizar la diferencia religiosa.

Pero, la respuesta de Rangarajan Bharadwaj es sólida e interesante. Tendré que averiguar, “¿el musulmán hebreo dice Yahweh para dirigirse a Allah?”.