Así que existe esta hermosa oración universal que aprendí en un curso residencial de Vipassana que abarca la existencia completa de todo el cosmos. Las letras principales van como:
Sabka mangal sabka mangal sabka mangal hoye re
Tera mangal tera mangal tera mangal hoye re
Drishya aur adrishya sabhi jivo ka mangal hoye re
Jal ke thal ke aur gagan ke, jal ke thal ke aur gagan ke
Prani sukhiya hoye re
Daso dishao ke sab prani, dasoh dishao ke sab prani
Mangal labhi hoye re
Nirbhay ho nirbaire banne sab – sab nirapad hoye re
Traducción –
Que todos sean felices y bendecidos
- Si Dios sabía que Adán y Eva pecarían y arruinarían el mundo, ¿por qué puso el árbol del conocimiento en el jardín? ¿Por qué hizo morir a su Hijo por algo que él causó? ¿Por qué dice que el hombre ha pecado y luego castiga al hombre por ello? ¿Por qué crear el diablo?
- ¿Eres creyente de Dios, pero no creyente de fantasmas? Si es así, ¿por qué? ¿No son ambos conceptos bastante similares?
- Tenemos tantas religiones que afirman servirle y usan la Biblia como documento base. ¿Por qué le servimos tan diferente?
- Si no hubo tiempo antes del Big Bang, ¿cómo creó Dios?
- ¿Por qué Dios no estableció una embajada en lugar de enviar a miles de profetas?
Que seas feliz y bendecido
Visible e invisible, que todas las criaturas sean felices y bendecidas
Seres que viven en la tierra,
En el agua y en el aire
Que todos sean felices y sin dolor
Criaturas que viven en las diez direcciones, que puedan encontrar la bondad en todas partes
Que todos estén sin miedo y sin mala voluntad, que todos puedan estar sin tormento.
Hay varias versiones de esta oración. Algunos de mis favoritos son-
¡Sea feliz!