¿Por qué el nombre de Dios es masculino en el judaísmo aunque Dios no está definido por un género?

Bueno, para ser totalmente pedantes: el único momento real en que tenemos un NOMBRE para Dios, es una frase verbal y no un ‘nombre’ (sustantivo) en absoluto.

Entonces ‘el nombre de Dios’ no es masculino O femenino: es lo que es (eso es en realidad un juego de palabras en dos idiomas: disfrutar)

Sin embargo, todo ‘lenguaje de Dios’ que se refiere a Dios parece ser masculino. La mayor parte del tiempo No siempre. Además de ser ‘dios el padre’ y ‘dios el guerrero’, y usar el pronombre ‘él / él / su’ refiriéndose a Dios, también vemos a Dios descrito como una piedra, una roca, una tormenta y un pollo (en realidad no un pollo, pero definitivamente como un pájaro madre).

En el antiguo Medio Oriente, los hombres hacían cosas y salían y luchaban y dirigían ejércitos, y las mujeres generalmente se quedaban en casa y manejaban la casa y el negocio e hicieron una gran parte del trabajo productivo real … por lo que sería totalmente natural en esa cultura Supongamos que Dios era hombre. Dios ciertamente no era mujer, por lo que el defecto era hombre. Pero esa no es toda la historia, porque con un IDIOMA de género (que en hebreo es) cada sustantivo y adjetivo tiene género, y el género de un sustantivo no siempre tiene que ver con las nociones humanas de género físico. ¿El fuego tiene un género? ¿El agua? Pero las palabras para esas cosas tienen un género.

Por lo tanto, el hecho de que una palabra tenga un significado de género no significa necesariamente que el elemento al que se refiere la palabra en realidad tenga género (buena respuesta de uno de los otros, que en hebreo, las partes del cuerpo que vienen en pares son femeninas: manos, ojos y genitales masculinos).

Pero podemos volver al capítulo uno de Génesis y ver que Dios es más complicado que solo ser hombre.

Dios crea la ‘humanidad’ a imagen de Dios: hombre y mujer, los creó.

Porque la primera parte de su pregunta es del primer milenio antes de Cristo y la segunda parte es un pensamiento moderno ^ H ^ H ^ H ^ H ^ H ^ H ^ H ^ H.

Si tuvieras la oportunidad de conocer a cualquier judío, cristiano o musulmán hasta, por ejemplo, el siglo XIX y afirmar que Dios no está definido por género, te reirían, cometerían o criarían por cargos de blasfemia.

No es que afirmaran que Dios tiene un pene físico, sino que “Nuestro padre que está en los cielos”, “el padre, el hijo y el fantasma santo” y la creación del hombre (Adán) a su imagen no son artefactos de traducción del hebreo, como la mayoría de las respuestas Aquí parece reclamar.

Algunas de las otras respuestas están más seguras: las sociedades que inventaron a este dios en particular eran aún más patriarcales que las nuestras, y cualquier figura de poder que imaginen debe poseer una larga, brillante, majestuosa, ejem, barba.

Una diosa clave de la prehistoria fue la diosa madre, fuente de todo lo que existe. Esta es una Diosa inclusiva. Todos venimos del útero de la tierra y bebemos del sustento. Todos son iguales y amados por la madre.

Los judíos vinieron de Egipto, una población esclava. Los faraones existían con un panteón. Pero Ramsés, hijo de Ra, buscó elevar a Ra para ser el Dios primario, un respaldo metafísico para su poder político que reforzó su posición especial. El movimiento judío, siendo una revuelta, necesitaba su propio patrocinador divino. Los reyes, los luchadores, eran hombres, por lo que su patrocinador Dios en tiempos de tanta necesidad será un divisor y conquistador.

Ás abajo, tan arriba.

22,000 aC

Diosa Madre – Wikipedia

La masculinidad / feminidad de las palabras no tiene conexión con el género. Son meramente términos gramaticales. También podría preguntar, ¿por qué el nombre de Di-s es un sustantivo, si Él no es una persona, lugar o cosa?

¿Por qué una tabla (shulchan) es femenina en género, si las tablas no están definidas por género?

¿Por qué las estrellas y las casas son de género masculino, si no están definidas por género?

Di-s tiene muchos nombres, cada uno representa diferentes fuerzas o virtudes que nuestros sabios discuten extensamente. Hasta que el feminismo crió su cabeza simplista y esponjosa, a nadie le importó la masculinidad de los nombres de Di-s. Gracias a Di-s, encontraron “shejiná”, que significa divinidad y es una palabra en forma femenina para equilibrar la inequidad.

En hebreo, como en muchos idiomas, el género predeterminado de los objetos y seres es masculino, incluso para Dios. En el judaísmo moderno, es común reemplazar los pronombres impuestos por Dios con ‘Dios’ o ‘Dios’, en lugar de usar ‘Él’ o ‘Suyo’.

El hebreo tenía una escasez de pronombres neutros de género. Muchos idiomas son iguales. Si se siente más cómodo para usted leer “Ella” o “Ellos”, haga lo que funcione.

La mayoría de los sustantivos hebreos son de género masculino, aunque las partes duales del cuerpo son femeninas, lo que incluye testículos, lo cual es interesante. Entonces, no es sorprendente que Dios se describa en el género masculino por defecto. Por cierto, nuestra palabra inglesa ‘hombre’ originalmente solo significaba una persona en anglosajón, el hombre era un ‘hombre lobo’ y la mujer un ‘hombre armado’ que describía sus roles. De todos modos, no pongas tus bragas en un giro entre la relación de espíritu y género.

La forma en que funciona el lenguaje se refiere a cualquier cosa sin género como él o ella. La palabra para Dios es una palabra masculina y, por lo tanto, se la conoce como Él, como lo sería cualquier otro objeto sin género con un sustantivo masculino.

Creo que fue solo cultural. En la antigüedad, los hombres eran a menudo los líderes, la autoridad, por lo que tenía más sentido llamar a Dios “él”, mucho mejor que “eso”.

Sin embargo, el punto es bueno, que Dios no es hombre o mujer, y el Nuevo testamento incluso lo dice. Estoy realmente cómodo pensando en Dios como Ella, tan bien como Él.