Respuesta corta: No.
Respuesta larga:
Cuando se trata de los Diez Mandamientos, no se puede hacer mucho mejor para una referencia rápida que la Universidad de Prager, que tiene una serie de 11 videos. Cada video dura solo unos cinco minutos, por lo que puede ver toda la serie en aproximadamente una hora.
El video pertinente aquí se titula “No use mal el nombre de Dios“:
- ¿Qué sucede cuando dejas de creer en Dios?
- Si Dios es amor, ¿por qué Jesús nos dice que odiemos a nuestra familia (Lucas 14:26)?
- ¿Cómo puedo discernir la voz de Dios?
- ¿Qué dice el Bhagavad Gita sobre astrología y numerología? Se considera como adivinación y tales prácticas están en contra de Dios en muchas religiones. ¿Por qué?
- ¿Por qué este sacerdote católico dijo que Dios prefiere a las personas pobres y sin educación?
Extraído de la transcripción del video:
[ CITA – Lo siento, por alguna razón el formato de comillas en bloque no me funciona. ]
Es comprensible que la mayoría de la gente piense que el mandamiento prohíbe decir el nombre de Dios sin ninguna buena razón. Entonces, algo como, “Dios, ¡tuve un día difícil en el trabajo hoy!” Viola el tercer mandamiento. Pero el original hebreo no dice: “No llevar “, dice “No llevar “. El hebreo dice literalmente: “No lleves el nombre del Señor tu Dios en vano”. Una de las nuevas traducciones más utilizadas de la Biblia, la Nueva Versión Internacional, o NVI, dice: “No usarás mal el nombre de el Señor tu Dios “. Esto está mucho más cerca de la intención del original.
¿Qué significa “cargar” o “usar mal” el nombre de Dios? Significa cometer el mal en el nombre de Dios. Cuando las personas religiosas cometen el mal, especialmente en el nombre de Dios, no solo están cometiendo el mal, sino que están haciendo un daño terrible al nombre de Dios. En nuestro tiempo, hay un ejemplo de esto. Los males cometidos por los islamistas que torturan, bombardean, cortan la garganta y asesinan en masa, todo en nombre de Dios, hacen un daño terrible al nombre de Dios.
[ FINALIZAR ]