¿Por qué los cristianos no llaman al Señor de Jesús? Cristo’?

“Señor” en realidad se deriva de “Maestro”, que solía significar algo en la Edad Media. Nunca, nunca fue un título de nobleza, pero al principio se le otorgó a los miembros de más alto rango de un gremio de artesanos: un miembro calificado para contratar y enseñar a sus propios aprendices. Finalmente, a todos los hombres que no eran siervos ni esclavos se les dio el título de “Maestro”, ya que se pensaba que era apropiado para un hombre libre. Esta práctica puede haber comenzado en Estados Unidos, con su empatía sobre el igualitarismo.

Por extraño que parezca, los discípulos de Jesús (según el Nuevo Testamento) a veces lo llamaban “Maestro”, que durante mucho tiempo había sido un término de respeto que usarías para un maestro o líder. También se dice que los discípulos lo llamaron “Rabino”, una palabra hebrea que significa “Maestro” o “Erudito”.

“Cristo” es, irónicamente, un término que ningún discípulo, y ninguna persona, probablemente se refería a Jesús durante su vida !!!!!!!!!! El Nuevo Testamento sugiere que, en muy raras ocasiones, alguien lo llamó “Mesías”, aunque en Mateo, Marcos y Lucas, expresamente les dice a sus discípulos que no vayan a decirle a la gente que él era el Mesías. Más comúnmente se refiere a sí mismo como un “profeta” y solo una o dos veces se refiere a sí mismo, o confiesa ser, el Mesías.

La palabra “Cristo” es la traducción griega de “Mesías”.

Pero, ¿qué significa “Mesías”? Hay una larga historia de esta palabra, y su significado depende en gran medida del contexto. Técnicamente, significa “Ungido”, que probablemente se traduzca mejor como “Elegido” o “Elegido por Dios”, y podría significar rey, sumo sacerdote o profeta.

En Judea del primer siglo, el “movimiento mesiánico” se asoció con un Elegido de Dios específico, uno que, se esperaba, liberaría a Judá de la ocupación romana. Para la mayoría de los judíos, ese era el requisito, y eso les daba una razón simple para no decir que Jesús era el Mesías, porque obviamente no liberó a Judea de Roma.

Pero entonces sucedió algo muy extraño. Aquellas personas que amaban a Jesús, lo amaban mucho. Ya sea como resultado de este amor, o como resultado de algún tipo de milagro (usted decide), creyeron que lo vieron después de su muerte y, por lo tanto, decidieron que su misión no había terminado, dejando abierta la posibilidad, creían, de que él todavía podría regresar “para terminar el trabajo”, el trabajo que nunca había hecho.

Pero los años se convirtieron en décadas que se convirtieron en siglos, y después de un tiempo, la gente decidió que el movimiento de Jesús no se trataba de derrocar a Roma en absoluto. Especialmente tantos, muchos romanos se convirtieron en cristianos. El significado del movimiento de Jesús se mezcló con los cultos de misterio paganos … y aunque todavía se pensaba que Jesús era el Mesías (Cristo), los cristianos redefinieron el término para que significara algo mucho más grande.

Thurman, gracias por hacer una pregunta tan interesante.

Primero veamos la etimología. Cristo, del hebreo significa Mesías, y del griego significa Unción. El desarrollo posterior de la palabra fue Christus (latín), Crist en inglés antiguo y ahora Cristo en inglés moderno. Entonces Cristo es un título o posición y no un apellido.

En el siglo I d. C., el término señor, señorita y señora no se usaban. La mayoría de las veces fueron identificados de su árbol genealógico, esto fue particularmente importante para los judíos. (Vea el regreso a la tierra prometida después de que el primer templo fue destruido). Otras convenciones, tal vez asociaron menos formalmente a la persona con su ciudad. Tal como Jesús de Nazaret.

Durante su tiempo en la tierra, Jesús nunca asumió el título de Cristo, aunque sus discípulos sí dijeron que era Cristo. Entonces, incluso si el término Sr. estuviera en boga, no lo hubieran llamado Sr. Cristo.

Jesús era un nombre común en el primer siglo y es relativamente común hoy. Cristo, no tanto. Entonces, obtienes a Jesucristo y a Cristo Jesús. Prefiero a Cristo Jesús, ya que es el título primero y luego el nombre. ¡Como el presidente Trump, no se dice presidente Trump! O el Sr. Reynolds como usted no dice Reynolds Sr.

Ahora, supongamos que Jesús regresó hoy y fue llamado Jesús nuevamente, con las convenciones de hoy se llamaría Jesús Jones o algo así y, por lo tanto, sería el Sr. Jones. Él todavía no es el señor Cristo.

No estoy seguro si eso tiene sentido. Otros responderán más completamente que yo.

Alan

En mi humilde opinión “Sr.” y “Cristo” son ambos títulos.

“Mr.” es una especie de obvio.

“Cristo” es la palabra inglesa para Mesías, traducida de la palabra hebrea, “mashiach”; y la palabra griega Χριστὸς o Christós.

La Biblia nunca usa tal expresión para JC, así que para llamarlo “Sr. Jesús “, suena un poco extravagante.

Cristo es un título, no parte del nombre de Jesús. Es la traducción griega del hebreo “Mesías”. Ahora, los judíos mesiánicos sí llaman a Jesús “Mesías Jesús” (aunque en la forma hebrea), traduciéndose a “Jesús el Mesías”, básicamente, pero no al Sr. Mesías.

La misma razón por la que no llamamos a la Reina Elizabeth, la Sra. Queen o la Sra. Windsor.

Jesús es el Cristo, así como Elizabeth es la reina. Independientemente de la cultura, cada sociedad tiene un protocolo apropiado utilizado con el título utilizado para su monarca.

Creo que esto puede ser un troll pero responderé de todos modos.

“Cristo” es un título, no un nombre. Es la palabra griega para “Mesías” que significa “ungido”. Más de una persona se llamaba Mesías en la Biblia. Ciro fue llamado “ungido” en el libro de Isaías. El Mesías es aquel que está ungido con aceite y gobierna como rey.

El nombre de Jesús era Jesús bar Joseph, que significa “Jesús hijo de José”.

La gente no comenzó a llamarse “Señor” hasta la edad media (en Gran Bretaña).

“Señor” es un término en inglés, y no hablaban inglés. Hablaban arameo, no inglés de ningún tipo ni griego. Entonces podrían usar términos arameos como Maryah (maestro o señor) o Rabbi o Rabboni (Maestro). Satanás, demonios y un ciego lo llamaron por su nombre real, Yahshua. Probablemente su madre también. Hoy, estaría muy por debajo de él ser llamado “señor”, siendo Dios manifestado en carne humana.

Cristo no es un nombre, es un título.

Que yo sepa, Jesús no tenía apellido. Uno podría plantear “Ben Joseph” (hijo de Joseph) pero Jesús es, según los cristianos, el hijo de Dios. Entonces, ¿quizás Jesús Ben Eloheynu?

Porque Jesús no especificó cómo deseaba ser llamado en el informe del censo. -.- ‘

Cristo (título) – Wikipedia

Cristo no era su apellido, era una descripción de su propósito como el mesías; Además, ¡parecía perfectamente feliz de tener un nombre de pila con la gente! Él no era muy importante, y ni siquiera sé si llamaron a la gente Señor de esa cultura.

“Cristo” no es un nombre, es un título, como King o Lord o Duke. No dirías Sr. King o Sr. Duke, a menos que también sea el apellido de la persona.

El título de Cristo es Χρήστος, que significa Mesías.

Ahora ya sabes que Cristo no es un nombre sino un título. Pero me alegra que lo hayas preguntado.

Mi lema es “En caso de duda, averígualo”. Nunca tengas miedo de preguntar.

Porque “Cristo” es un honorífico, no un apellido. De hecho, estoy bastante seguro de que no tenían apellidos en esos días.

Cristo no es un apellido. Es un titulo.

Esto sería una tontería porque Cristo es un título, no un nombre. Significa ungido.