“Labaik ya Hussain” es una expresión generalmente asociada con las conmemoraciones de Muharram. Labaik ya Hussain significa literalmente: “¡Estoy aquí, Oh Hussain!”
Es una declaración simbólica de solidaridad con Hussain, sus valores y su misión histórica.
Se vincula con la historia de Kerbala, cuando el ejército Ummayyad de Yazid asesinó al imán Hussain porque muchas de las personas que lo llamaron a Kerbala no se presentaron para ayudarlo cuando las cosas se pusieron difíciles. Estas personas no aparecieron cuando el Imam Hussain necesitó su ayuda.
En el día de Ashoura, en medio de la masacre, el Imam Hussain gritó a todos y a nadie ‘¿Hal man nasirin yansuruna?’ (¿Quién es un ayudante que vendrá en mi ayuda?)
- ¿Debería la prohibición del presidente Trump a los inmigrantes de 7 países servir como un llamado de atención al mundo para que deje de mirar a los Estados Unidos como su salvador?
- ¿Por qué se hace que el urdu parezca una lengua del islam y los musulmanes?
- ¿Por qué los musulmanes no discuten más sobre Zakah?
- ¿Puede la Junta de Leyes Musulmanas emitir una fatwa sobre matar vacas, en aras de la armonía comunitaria en la India?
- ¿Cuáles son los diferentes saludos utilizados en el Islam hacia sus personalidades prominentes?
Nadie vino a ayudar sino aquellos valientes.
Entonces, cuando alguien grita hoy Labaik, ya Hussain, dice: “No soy así. Estoy aquí para ti. Si hubiera estado allí ese fatídico día, habría estado allí para ti. Estoy aquí para responder a tus llamada.”
Y no, no significa ninguna de esas otras cosas mencionadas.
(Gracias a Baqir Ali Alvi por una sugerencia de edición)