Como judío, ¿cómo te tocó espiritualmente visitar Israel?

Fue surrealista. Crecí en la comunidad jasídica de Nueva York. Dejé la comunidad. Mis amigos y yo a menudo hablamos sobre el mundo exterior y el mundo religioso. Tenemos dos mundos distintos; solo podemos vivir verdaderamente en uno. Aquellos que se desarraigan de una cultura y tienen que decir adiós a casi todo lo familiar, porque la sociedad estadounidense es muy diferente.

Lo que pasa con Israel es que se siente como en casa. No se siente como “el mundo exterior”. Celebras las mismas vacaciones, hablas mucho del mismo idioma, te encuentras con la misma ropa que en tu infancia. Escuchas las mismas melodías que te recuerdan a una calidez olvidada y te hacen sentir bien con buenos recuerdos. Pero también estás en una hazaña secular, progresista, organizada increíble de modernización y organización. Es como si estuvieras aquí y allá. Como si pudieras soltar los hombros y dejar escapar el suspiro más catártico. Es bastante asombroso.

Hay algunos momentos que nunca se pueden expresar por completo: ver la cara de su hijo por primera vez, recibir un regalo verdaderamente atento de un amigo querido, probar algo delicioso por primera vez. Así fue para mí visitar Israel.

Había un lugar del que había oído hablar toda mi vida y, sin embargo, era tan vívido, no era un sueño lejano. Cada cara que examiné tenía una historia similar a la mía; Quería preguntar, “¿Cómo llegaste aquí?” A todos los que conocí.

¡Y la mayoría de ellos eran judíos como yo! El comerciante coqueteando con su cliente, el conductor discutiendo con el policía, solo gente común que no tenía que asumir automáticamente que era cristiana. Muy agradable para un cambio!

El momento más indescriptible vino para mí en la cima de Masada. Mis hijos corrieron por el sendero de la serpiente, pero ya era más de 100 grados a las 9 am, así que me mareé. Tuve que tomar el “cubo de pollo” que llevó a la gente a la cima. Cuando subí a la plataforma, miré el Mar Muerto y pensé no solo en toda la historia del lugar, sino también en mi querido Océano Pacífico, cuyo nivel probablemente podría haber cubierto el pico donde estaba parado.

Entonces escuché la voz de mi hijo, ¡recitando su porción de la Torá para su próximo Bar Mitzvah! Fue la parte que se ocupó de la bendición de la Luna Nueva, que, casualmente, cayó ese día. Lo había reconocido cuando el rabino comenzó a cantar, y fue invitado a leerlo por completo. Tantas emociones me recorrieron en ese momento: orgullo, por supuesto, pero asombro por las asombrosas circunstancias que nos trajeron no solo a nosotros, sino también a todos los judíos que habían llamado a esta tierra su hogar.

Fue entonces cuando sentí una verdadera conexión con todo: la tierra, la gente, la historia, todo el camino de regreso a Dios.

Como judío, ¿cómo te tocó espiritualmente visitar Israel?

Soy tan irreligioso como una persona puede ser. Israel siempre había sido un país extranjero para mí, el tipo de país extranjero que no evoca curiosidad, como, por ejemplo, Kenia o Bangladesh. Mi esposa me convenció de que prometiera una escala de tres días en París.

Esto es lo que sucedió cuando nuestro avión aterrizó en Ben Gurion. Salí y me paré en el asfalto esperando a mi esposa e hijos. Miré alrededor. No esperaba ver nada interesante, un aeropuerto es un aeropuerto, y no vi nada interesante. Pero algo que vi, oí o inhalé me ​​afectó y, inesperadamente, sentí que mis pies brotaban raíces que atravesaban el concreto en la tierra que pertenecía a mis antepasados. Sin una sola palabra hebrea, sin idea de qué esperar, de repente sentí que estaba en casa, más hogar que en cualquier otro lugar donde había estado.

Fuimos al Kotel esa noche. No puedo describir cómo se sintió. Por un breve momento, yo, un incrédulo total, sentí la presencia cercana de Dios. No se sentía agradable, seguro o benigno. Probablemente se sintió como una persona se siente atrapada por una ola de tsunami. Afortunadamente para mí, estaba lloviendo, y nadie vio que literalmente estaba llorando de pie allí en el Muro de los Lamentos, llorando por todos los que había amado y perdido y que deberían haber estado allí conmigo.

Y a partir de ese día, amo a Israel. He estado allí después, y espero llegar al menos una vez más. Nunca más salir del avión o estar parado en el Kotel me emocionó tanto. Pero desde mi primera visita, sé en mi corazón que Israel es mi hogar.

Me crié en un hogar semirreligioso que fue a una sinagoga conservadora en Shabat. Mantuvimos kosher en la casa pero comimos en restaurantes no kosher. Aprendí en la escuela hebrea y me identifiqué fuertemente como judío. Pero a los pocos días de llegar a Israel a la edad de 17 años, me di cuenta de que cada palabra que me habían enseñado sobre el judaísmo era una mentira. El judaísmo no es un -ismo. No es una religion. Israel es una nación que se supone que debe servir a su Dios en la tierra que Dios les dio. Nadie me dijo esto en Estados Unidos, pero se hizo evidente cuando todas las señales sobre las cosas cotidianas estaban en hebreo, y no solo en libros religiosos. Y mi primera vez en el kotel … casi me desmayo. Todo en la Biblia era absolutamente real y yo estaba caminando sobre el terreno por el que caminaban todas esas personas de la Biblia (personas reales).

Vivo en Israel, y lo he hecho continuamente desde mi llegada hace casi 44 años. Como eso era lo que planeaba hacer, sabía que era mejor que me preparara de antemano con el mayor conocimiento posible, para que no me sorprendiera una dificultad u otra con la que no podría lidiar y sentir la tentación de irme. . Así que realmente no esperaba ser tocado inesperadamente.

Entonces llegué, y sucedió lo más sorprendente … que ha continuado sin cesar hasta el día de hoy. Descubrí que la vida judía intelectual y espiritual extremadamente rica, aunque etérea, que había vivido en el exilio se volvió de alguna manera concreta y palpable, viviendo y respirando. De alguna manera siento la presencia de Dios y de nuestra historia y de nuestro presente y nuestro futuro con tremenda intensidad donde quiera que vaya, con quien sea que me encuentre y en todas las circunstancias. Es sorprendente, fantástico, estimulante … y a veces abrumador.

Me conmovió profundamente y fortaleció mi conexión con nuestra fe y tradiciones. Ver todos los lugares sagrados que aprendí en la Torá fue inspirador. Fue aún más inspirador ver cómo esta tierra descuidada y desolada fue construida desde cero en un país floreciente y próspero. Además, como hijo de sobrevivientes del holocausto que quedaron apátridas después de la Segunda Guerra Mundial, me dio confianza en el futuro saber que los judíos hemos reclamado nuestra antigua patria y ahora tenemos nuestro propio país y ejército para defendernos.

Eso fue lo triste. Inicialmente, no lo hizo.

No siento nada cuando voy al Kotel. No soy alguien que realmente se siente feliz de ver una ciudad cerrada durante 25 horas, realmente no lloro ante la idea de que este sea el hogar de mis antepasados. Soy una persona bastante fría.

Pero luego lo encontré. Encontré donde Israel me toca a nivel personal y es en mi familia.

Israel es donde viven mi familia y mis amigos, es donde estoy adobado e infundido con esta aceptación incondicional. Sus esperanzas y sueños son mis esperanzas y sueños.

Soy parte de su viaje, apoyo su libertad e independencia y su derecho a la autodeterminación.

Y mientras más amigos hacía, más veía la belleza de Israel. Un país donde los soldados semiautomáticos organizan campañas de comida para los necesitados.

Eso me toca

Cada vez que estoy en Israel me bajo del avión y siento que he entrado en una realidad diferente. Cada viaje empiezo yendo desde el aeropuerto hasta el Kotel (muro occidental), parado allí, apoyado contra esas piedras antiguas, escuchando las oraciones que vienen de otros, el sonido de las personas hablando en varios idiomas. Me imagino las multitudes de 2000 años. Hace tiempo que hablaban los idiomas de los países vecinos mientras descendían sobre Jerusalén y el Templo. Tiende a crear un alto para el resto del viaje.

De pie en el Muro de los Lamentos, mi corazón, lleno de sentimientos reprimidos, reunidos de no sé qué tan atrás en la historia de mi nación, brotó en mi conciencia y una inundación de lágrimas estalló sin control. Entonces me di cuenta de que mis pies estaban parados en el lugar exacto donde la sangre de mis antepasados ​​brotó como agua cuando los soldados de la décima legión los mataron. Esa Sangre me llamó para revivir la tierra de mi pueblo, cruelmente arrancada del corazón de mi nación. Me di cuenta de que debía regresar, no tengo otra opción, la sangre de mi antepasado me llama.

Mi esposa dice:

Fue muy fuerte ir al muro occidental por primera vez.

Estaba con un grupo de Taglit (grupo judío joven del extranjero) y antes de llegar, los que eran nuestra primera vez allí tuvieron que cerrar los ojos y nos llevaron a eso.

El líder del grupo leyó una historia que no recuerdo bien, pero al final, y aún con los ojos cerrados, nos dijeron que tan pronto como abrimos los ojos tenemos que elegir una de las piedras y pensar en su vida, por cuántas cosas pasó.

Eso me hizo darme cuenta de cuánto tiempo estuvimos en esta tierra, cuánta historia tenemos aquí. Recuerdo que me emocioné y lloré con mis amigos. Fue menos de 3 años después que me mudé aquí.

Michelle Pomeranc.

Gracias por preguntarme.

Lo principal que diría es que el entorno de E “Y nunca deja de hacerme sentir más conectado con Klal Yisrael. En las principales áreas judías en Chu” l, pequeñas comunidades de judíos similares tienden a formarse en cada vecindario / shul. En E “Y te encuentras con todo tipo de judíos todo el tiempo.

Ir al Cotel fue bastante especial, lo más trascendental para mí fue sin duda escalar Masada, contemplar el mar muerto, Jordania, Israel y experimentar la historia de ese lugar que quita el aliento, puedes ver las fortificaciones de los campamentos romanos. Una de las mejores experiencias de mi vida.

Aprender hebreo fue una ventaja adicional de vivir en Israel durante medio año y lamentablemente olvidé mucho de lo que aprendí, pero cuando regrese estoy seguro de que no me llevará mucho tiempo volver a aprenderlo.