Su nombre era Yeshua ben Yosef, no Jesucristo, entonces, ¿por qué es blasfemo decir ‘Jesucristo!’ ¿enojado?

Su nombre era Yeshua ben Yosef, no Jesucristo, entonces, ¿por qué es blasfemo decir “Jesucristo!” ¿enojado?

Quiero decir, ¿sería tan diferente si dijéramos “Jesús Sánchez” con ira? ¿Es eso medio blasfemo? No entiendo este concepto de una traducción anglo de un nombre hebreo que es sagrado. Y no creo que estemos insultando al espíritu de Jeshua cuando decimos “¡Jesús!”. Por favor, ilumíneme.

“Cristo” es un título, no un nombre. En el catolicismo significa “Señor”, “Mesías” y “Salvador”. Por lo tanto, usar el término “Jesucristo” de manera irrespetuosa es lo mismo para los católicos que decir “¡Abajo nuestro Señor, Mesías y Salvador Jesús!” “(Es decir,” reducirlo de nuestro Señor y Salvador eterno [esencialmente un co-igual con “Dios”] a un simple hombre mortal “). Al pronunciar esta frase estás insultando y deslegitimando al Dios de los católicos, lo que a sus ojos es una blasfemia.

La próxima vez que te lastimes llora “Yeshua ben Yosef” y mira qué reacción tienes. Okay

  1. “Jesús” o “Yeshua” es un nombre personal. “Cristo” es griego para “Ungido”. Es decir Mesías o Mesías, ya que parece que te gusta el arameo. “Jesucristo” significa “Jesús (es) el Mesías”. Ahora persigue esa designación a través del Hijo de David, el Hijo de Dios, el Hijo del Hombre, el Logos y todos los demás títulos asociados con Jesús.
  2. El Nuevo Testamento fue escrito en griego, no en arameo o hebreo. “Yeshua” en griego sale ” Iesus. Se pronuncia “Yay-zoos”. Después de migrar a través del latín, adquirí una cola y se convirtió, en inglés, en “Jesús”. El mismo tipo. Por cierto, Yeshua es una forma corta de Yehoshua – Joshua.
  3. Llamarlo Yeshua ben Yoseph no te permitirá hacer magia.
  4. ¿NO crees en el nacimiento virginal? Si lo hace, ¿por qué quiere agregar “ben Yosef”? ¿No sería más apropiado llamarlo “Yeshua ben YHWH”?
  5. Es posible que desee leer sobre qué es realmente la blasfemia. No creo que gritar “Jesucristo” cuando te quemas se eleve a tomar el nombre del Señor en vano. De hecho, parece ser una oración particularmente sincera por consuelo y curación.

Tienes toda la razón, y yo uso Yahshua en mis oraciones, pero también uso “Jesús” cuando hablo con la gente ya que no saben quién es “Yahshua” y tengo que decirles.

Lo que Dios mira es tu corazón. Si lo dices en un espíritu de desprecio y falta de respeto hacia esa persona, estás equivocado independientemente de cómo lo llames exactamente. En realidad, no sabemos con certeza exactamente cómo se pronunció, pero sí sabemos que Jesús y sus apóstoles hablaban el idioma llamado arameo, o a veces llamado siríaco, que es un idioma hermano de lo que ahora llamamos “hebreo”. Aunque todavía hay hablantes de siríaco hoy (y bolsillos aislados en Kurdistán y Siria, por ejemplo), está desapareciendo, y la pronunciación se transmite verbalmente durante muchos años. La iglesia ortodoxa siríaca utiliza lo que probablemente son las declaraciones más cercanas que podemos obtener, y George Lamsa escribió varios libros y una traducción de la Biblia del arameo.

En cualquier caso, es de nuestro corazón. También es una mala impresión darles a los no cristianos que dejen escapar cosas como esa, y explicar que “Jesús” no es realmente Su nombre caído. “Dios” no es el nombre de Dios, pero es la actitud negativa detrás de decir “maldita sea” o lo que sea que transmita falta de respeto y desprecio por el concepto de Dios y Jesús. Jesús dijo que seremos juzgados por las palabras que decimos. eso es algo en lo que pensar antes de decir algo. Por ejemplo, no me gusta especialmente la palabra “Jehová”, pero por esas razones no la uso como maldición. Lo que hay en tu corazón saldrá de tu boca. eso es escritura.