Lo importante a tener en cuenta aquí es que, en el Islam, solo Jesús y Adán nacieron sin padres. En ese sentido, fueron creados directamente por dios. Aunque los musulmanes no consideran a Jesús como dios, los cristianos lo consideran como un aspecto de la Trinidad divina. Entonces, este versículo en el Corán es muy específico para Adán, donde es comparado con Jesús, al ser creado directamente por Dios. Este verso no puede extrapolarse a toda la humanidad, para decir que este verso infiere que los humanos están hechos de polvo.
Además, la “creación del polvo” implica claramente el “acto de crear” o, en otras palabras, el proceso de transformación del polvo para darle la forma de Adán. Además, el versículo continúa diciendo: “Le dimos vida”, lo que completa el proceso de transformación y convierte la forma de Adán hecha de polvo en un ser humano sensible. Este proceso de crear a Adán del polvo es totalmente contrario a la evolución, que no está segura de la primera forma de vida de la que evolucionaron todas las demás formas de vida, pero está seguro de que los humanos no fueron esa primera forma de vida, sino que evolucionaron de alguna forma de vida inferior, Probablemente un primate.