Es un hecho que el Islam alienta la paz, como se describe en El Corán, y su encarnación, El Profeta Muhammad, sobre él sea la paz.
Sin embargo , hay paz. Y hay pacifismo. Muchos musulmanes, y no musulmanes por igual, confunden a los dos.
En aras de la equidad intelectual, y contrario a lo que muchos creen, el Islam no se traduce en “paz”. No en el sentido más estricto, al menos. Si bien la palabra “Islam” proviene de la palabra raíz “sa-la-ma” o “sa-li-ma”, que significa “estar seguro, en paz, sano”, la palabra Islam se traduce con mayor precisión en sumisión. Es decir, es paz a través de la sumisión a la voluntad de Dios.
Ahora, a riesgo de reventar una multitud de burbujas metafóricas, el Islam no es una religión pacifista .
- ¿Son los musulmanes generalmente más conservadores que los cristianos?
- ¿Los musulmanes educados realmente quieren vivir según la ley islámica?
- ¿Los hombres musulmanes tratan conscientemente de complacer y casarse con mujeres de otras religiones para aumentar la población de musulmanes?
- ¿Qué debe hacer un apóstata para sobrevivir en un país musulmán?
- ¿Es asalto arrancar el hijab de una mujer musulmana, ya que técnicamente no la tocaste físicamente, solo tocaste su hijab?
Un pacifista es “alguien que piensa que la guerra y la violencia son injustificables [1]”. Sí, pero ya ves, estamos hablando de la vida real. El Islam llegó a tratar con personas reales que viven en un mundo real que se enfrentan a problemas reales.
Cuando alguien irrumpe en tu casa, usas la violencia para defenderte. Cuando alguien amenaza su vida, su familia o su propiedad, usted usa la violencia como represalia. O tal vez llame a la policía para que lo haga en su lugar.
Eso es sentido común.
El Islam es una religión de sentido común.
El Islam no tiene como objetivo crear la tierra de la utopía. Ese es el dominio de la otra vida, y nos muestra cómo llegar allí. Entonces, si bien el Islam desalienta en gran medida la violencia, reconoce su necesidad práctica en una sociedad y establece límites y reglas [2] para gobernar su uso: no transgredir. [3]
En tantas batallas en las que participó el Profeta, no se deleitó particularmente en ellas. [4] No era un belicista; la violencia siempre fue su último recurso. Él constantemente alentó la paz [5].
Mientras que el Corán reconoce el credo de “ojo por ojo” como un derecho, siempre presiona por el perdón como la ruta más noble y gratificante a seguir. [6]
En conclusión, y para reiterar:
- Es un hecho que el Islam fomenta la paz, aunque no el pacifismo.
- Es una opinión que los musulmanes, como cualquier otro ser humano, son pacíficos.
Notas al pie
[1] pacifist – pacifist definición en inglés | Diccionarios Oxford
[2] 10 reglas islámicas de guerra
[3] Sura Al-Baqarah [2: 190]
[4] Hadith sobre seguridad: no desees luchar en la guerra, sino pedirle seguridad a Allah
[5] Los musulmanes evitan dañar a las personas con sus palabras y hechos
[6] La respuesta de Jeremy Spencer a ¿Aparece “ojo por ojo” en el Corán?