PREGUNTA: ¿Las lecturas al aire del Corán completo en la radio nacional mejorarán el conocimiento de la cultura musulmana?
La radio nacional de Finlandia transmite lecturas del Corán completo
Actualización a las 12:09 PM
HELSINKI (AP) – El canal de radio estatal finlandés YLE está transmitiendo lecturas de todo el Corán en finlandés para mejorar el conocimiento de la cultura musulmana en el país nórdico.
- ¿Por qué el Islam se ha convertido en la secta religiosa más temida del mundo hoy?
- ¿La política de los hermanos Owaisi en última instancia amenazará la existencia de musulmanes indios al provocar a los hindúes contra todos los musulmanes que pueden o no apoyar a Owaisi?
- ¿Cuántos musulmanes en India quieren la ley de la sharia?
- ¿Por qué la India no prohíbe las fatwas?
- ¿Son los musulmanes en un país no islámico muy sensibles a la comida halal como musulmanes en China?
Las 60 lecturas de media hora van acompañadas de comentarios del traductor del libro sagrado islámico y del Imam Anas Hajjar de la Sociedad Islámica de Finlandia.
El presidente de la organización, Mohammad Hussein Omar, describió el domingo las lecturas como una buena manera de ayudar a las personas a comprender mejor la religión y las costumbres musulmanas.
Se estima que hay entre 50,000 y 60,000 musulmanes en Finlandia, que tiene una población total de 5.5 millones. El país tiene solo un edificio construido como mezquita, a principios de la década de 1940. Otras salas de oración o mezquitas musulmanas son antiguas escuelas, cines o salas municipales.
RESPUESTA: ¿Cultura? No. Así como los cristianos de todo el mundo provienen de culturas muy diferentes de “patria”, también lo hacen los musulmanes. Ciertamente, sus culturas están _informadas_ por la religión (¿qué variante, por cierto?), Pero muchos musulmanes en “Occidente” se apresuran a señalar que las decapitaciones y los asesinatos “sin honor” y la amputación de partes del cuerpo por crímenes y obligados La subordinación de las mujeres y las prácticas culturales / tribales y no religiosas (y nota cómo las personas que HACEN estas cosas son rápidas para justificarlas al referirse al capítulo y al versículo …).
Si los finlandeses tienen suerte, los únicos musulmanes que tienen dentro de sus fronteras son (al igual que los cristianos modernos y los miembros modernos de otras religiones) observadores relativamente benignos y relativamente casuales de su libro sagrado. Serán “recolectores de cerezas” de los escritos, y no observadores fundamentalistas fervientes que consideran cada palabra como sagrada.
Por supuesto, incluso entre los fondos del Islam, hay mucho espacio para la disidencia, ya que muchos versículos sugieren (¿ordenan?) Cosas opuestas de otros versículos, más tarde o más temprano, y como no puedes hacer dos cosas contradictorias a la vez, tienes elegir cuál observar y cuál ignorar o marginar.
Los cristianos tienen cientos de años más de práctica para decidir que este o aquel pasaje de la Biblia es “la palabra de la ley”, mientras que estos otros pasajes son “alegoría” o “historias culturales”, y no reglas. Observe cómo pocos cristianos matan a sus hijos desobedientes o irrespetuosos y ‘religiosamente’ evitan usar ropa de fibra mixta. Tampoco prestan atención al tipo de pezuñas en los animales que comen … jamón, alguien? ¿tocino? La mayoría de ellos tampoco siguen mucho del Nuevo Testamento.
Además, volviendo a los musulmanes, está el pequeño asunto de los Hadiths y otros comentarios que forman la mayor parte del material que sustenta el Islam. También está la cuestión de CUÁL secta mayor (¿o menor?) Del Islam está representada dentro de Finlandia, una exigencia que tendrá una influencia considerable en el aspecto del Islam proyectado por los programas de radio.
Por supuesto, con comentaristas cuidadosamente seleccionados que “interpretan” para los oyentes finlandeses, se garantiza que el programa acentuará las partes “buenas” o las “buenas” interpretaciones de las lecturas. Los finlandeses solo deben tener una cosa en mente si escuchan: “Alá es el mayor engañador / traidor”. Esa es una traducción de una orgullosa jactancia del Corán mismo. En otra parte del libro y el comentario, se exhorta a los musulmanes a mentirle al infiel por el avance del Islam. Entonces, a diferencia del cristianismo, donde “poner la mejor cara” es una cuestión de motivación individual o grupal, el engaño de los infieles se escribe directamente en el comportamiento esperado de los musulmanes.
Por ejemplo, se garantiza que el intérprete / comentarista dejará de lado o hará girar las partes donde se exhorta a los musulmanes a conquistar e imponer impuestos y, de lo contrario, obligar a las personas de otras religiones hasta que se conviertan. Los ateos son considerados entre los infieles para esos fines.
Como ateo, no tengo un gran respeto por ninguna religión, y como observador de la vida, veo cuán mínima y selectivamente la mayoría de las personas se “adhieren” a sus religiones nominales, pero a partir de mis lecturas y simplemente prestando atención, sí Observe una diferencia bastante básica entre el Islam y el cristianismo. Se exhorta a los cristianos a difundir su religión con el ejemplo. No recuerdo en ninguna parte de la Biblia donde se les dice a los cristianos (o judíos) que engañen activamente a los no creyentes o creyentes de las religiones “equivocadas”, y que celebren tratados y negociaciones con ellos con la intención de traicionar. Entonces, aunque no todos son practicantes realmente intensos de sus religiones, me sentiría un poco más cómodo con los cristianos, dadas las palabras “santas” por las que se supone que viven los respectivos grupos.
De todos modos, esa es mi opinión sobre el valor de las transmisiones del libro “sagrado” de cualquiera, y del musulmán en particular: la impresión pintada diferirá considerablemente de las prácticas culturales de los países de origen de los miembros de la religión dada, y de cualquier manera el Los presentadores minimizarán / girarán las cosas malas y acentuarán lo que creen que los locales apreciarán / tendrán menos miedo.