Mevlana es muy respetada en Turquía porque Mevlana representa el cumplimiento de la Turquía moderna secular con la versión ilustrada del Islam y la secularidad. Mevlana se asocia principalmente con esta frase en Turquía: “Ven (regresa) independientemente de quien seas”.
La interpretación de Mevlana del Islam desde la perspectiva popular turca es un representante del Islam humanista, que es drásticamente diferente del Islam ortodoxo de la península arábiga. La sociedad moderna de Turquía se enorgullece de ser solo una nación secular predominantemente musulmana. Entonces, para los musulmanes turcos, Mevlana representa esta diferencia de interpretación del Islam. La diferencia es simplemente:
vs
La nacionalidad de Mevlana no se conoce exactamente. Fue sujeto del Imperio Seljuk / Sultanato del Ron (vasallo Seljuk / sub reino). Este era un imperio turco con un alto número de sujetos persas que influyeron en la cultura, de ahí que el Imperio Seljuk sea considerado un Imperio turco persianate. La lengua franca y el lenguaje literario del estado selyúcida eran persas, aunque el lenguaje de la dinastía y el ejército era oghuz turco. Casi todas las piezas literarias de esa época están en persa. También Mevlana se llama Mevlana Rumi en turco. Rumi significa romano que se refiere a personas / súbditos del Imperio Romano (Imperio Bizantino), los turcos llamaron una vez a Anatolia y a los Balcanes como rumelia (tierras de romanos).