¡La pregunta debe ser a la inversa! El Islam es verdadero, y el cristianismo no lo es.
Tanto la Biblia como el Corán son el Libro Sagrado como fuente de la Ley Divina. Origen:
La Biblia es una colección de escritos sobre Dios y sus profetas, de diferentes autores, conocidos y desconocidos. La Biblia es una colección de libros (literalmente, la palabra “Biblia” significa colección de libros) que abarca varios autores (algunos desconocidos) durante aproximadamente 1500 años que afirma estar inspirada por Dios.
El Corán es una recitación del último profeta, Muhammad sobre Alá y el Islam, que le comunicó directamente el ángel Gabriel. El Corán es un texto coherente único revelado a una persona (Muhammad) durante un período de 23 años que afirma ser una revelación directa de la Era de Dios cuando se escribió el libro.
Era cuando el libro estaba completamente escrito
Biblia: Después de la muerte de Jesús.
Corán: Más de 600 años después de la muerte de Jesús, durante la vida de Muhammad. Manuscrito original
Manuscrito original
Biblia: En ningún lugar se puede encontrar hoy en día, siempre hubo uno.
Corán: Escrito en árabe, una de las siete copias originales está actualmente bajo la preservación del Museo Nacional de Uzbekistán, Asia Central.
Edición / s
Biblia: hay tantas ediciones (al menos 44) y revisiones de diferentes grupos cristianos, con versiones contradictorias en muchos de sus contenidos. Ver enumeración a continuación.
Corán: Se permiten reproducciones y traducciones en otros idiomas, pero están sujetas a condiciones estrictas con referencia al idioma exacto del Corán en árabe y a su copia original.
Contradicciones
Biblia: Contiene contradicciones en medio de los versos y en medio de revisiones.
Corán: No hay contradicción si la base es la copia original del Corán.
Duración / cobertura:
Biblia: desde la creación hasta la muerte de Jesús.
Corán: Desde la creación hasta la muerte de Jesús, y hasta la vida de Mahoma.
Biblia: Cubre la historia de la Creación, la ley divina, la historia de los profetas, la jurisprudencia religiosa, etc.
Corán: Cubre la historia de la Creación, la ley divina. (La historia sobre los profetas, la jurisprudencia religiosa, etc., está escrita en libros separados, es decir, hadices, etc.)
Paternidad literaria:
Biblia: múltiples, algunas conocidas, pero en su mayoría desconocidas
Corán: Soltero: Mahoma, tal como se lo comunicó directamente el ángel Gabriel, ya que era analfabeto, sus ayudantes lo ayudaron a escribir el Corán.
Duración de finalización
Biblia: 1500 años
Corán: 23 años
Forma de revelación de Dios / Allah
Biblia: Divinamente inspirada.
Corán: Palabra directa de Alá a través del ángel Gabriel
Última revelación
Biblia: 68 CE,
Corán: 632 CE
Idiomas
Biblia: arameo, hebreo, griego
Corán: árabe
Volumen de contenidos
Biblia: alrededor de 774,000 palabras
Corán: alrededor de 77,000 palabras
Nombre de la religión escrita en la Biblia / Corán
Biblia: Iglesia de Dios, testigos de Jehová, nacido de nuevo, El-Shadai, Jesús es el Señor, etc.
Corán: Islam
Base de qué religión / s. Biblia: cristianos y judíos Corán: Islam
Nombre de los seguidores religiosos escritos en la Biblia / Corán
Según la Biblia: cristianos, protestantes, EL-Shadai, Iglesia de Dios, nacido de nuevo, testigo de Jehová, Jesús es Señor, Reino de Jesucristo, etc.
Según el Corán: musulmán
Los líderes religiosos actuales usan la Biblia / Corán como referencia.
Cristianos: papa, hermano. Velarde, hermano. Soriano, hermano. Villanueva, hermano. Quiboloy, etc.
Islam: ninguno, ya que después del régimen del profeta Mahoma
Lista de versiones de la Biblia:
Versión King James (KJV)
Nueva versión internacional (NVI)
Nueva Biblia Estándar Americana (NASB)
Nueva versión King James (NKJV)
Versión estándar en inglés (ESV)
Nueva Traducción Viviente (NLT)
Biblia Estándar Cristiana Holman (HCSB)
Nueva versión estándar revisada (NRSV)
Nueva versión del siglo (NCV)
¿Cuál es la traducción de la voz de la Biblia?
New English Bible (NEB)
Versión estándar americana (ASV)
Good News Bible (GNB) / Versión en inglés de hoy (TEV)
Biblia amplificada (AMP)
La nueva versión internacional de hoy (TNIV)
Nueva traducción al inglés (NET)
Lexham English Bible (LEB)?
Versión estándar revisada (RSV)
Versión contemporánea en inglés (CEV)
Traducción de la Palabra de Dios (GW)
Biblia inglesa común (CEB)
¿Cuál es la versión de recuperación de la Biblia?
Nueva versión de lectores internacionales (NIrV)
Versión fácil de leer (ERV)
Biblia judía completa (CJB)
Biblia en inglés básico (BBE)
Versión King James del siglo XXI (KJ21)
¿Cuál es la versión moderna de King James (MKJV)?
¿Qué es la versión moderna en inglés (MEV)?
Biblia inglesa mundial (WEB)
Biblia en inglés revisada (REB)
Biblia de Jerusalén (JB)
Nueva Biblia americana (NAB)
La Biblia viviente (TLB)
El mensaje (MSG)
Traducción literal de Young (YLT)
Biblia Wycliffe
Biblia Tyndale
Biblia Coverdale
Mateo Biblia
Gran biblia
La biblia de los obispos
Versión de Douay-Rheims (DRV)
Biblia de ginebra