Algunas observaciones de alguien que realmente trabajó en los viñedos de la justicia penal durante más años fue bueno para él:
- En realidad, todo el tropo de “jurar por una biblia” es, más o menos, eso: un tropo, y probablemente limitado (con raras excepciones) a las escenas de prueba de películas y televisión. En los aproximadamente 10 años que practiqué mal la ley en los tribunales militares (USN) marciales, y en los tribunales federales y estatales en la práctica civil, nunca vi a nadie jurar por la Biblia. De hecho, en la mayoría de las salas de audiencias en las que practiqué si alguien hubiera exigido prestar su juramento en una biblia, habría sido difícil encontrar uno. (Después de dejar la práctica, escuché que un juez que fue elegido para su cargo unas semanas antes de dejar la práctica estaba obligando a las personas a jurar sobre una biblia en su sala de audiencias, pero él era un imbécil cristiano (nota: creo firmemente que no todos Los cristianos son imbéciles, pero algunos imbéciles son cristianos, y él fue uno de ellos) que dirigió una campaña abiertamente religiosa (como republicano, por supuesto), por lo que no fue nada sorprendente.
- Ahora sí, el juramento estándar que se toma como testigo (y cuando se toma juramento en ciertos cargos públicos) es lo que algunos llaman “un juramento de Dios”, en el sentido de que termina con las palabras “así que ayúdame Dios”. Pero como un número aquí ha señalado, existe una afirmación que sustituye el reconocimiento de las leyes de perjurio y sus penas por el reconocimiento de la justa ira del Todopoderoso, y en lo que respecta a la ley, eso es bueno como el “juramento de Dios” para todos los propósitos legales. Si realmente se opone a hacer un juramento, puede respaldar su derecho a afirmar y (en mi humilde opinión) sería un error que el juez rechazara esa solicitud.
- No soy religioso, pero soy devotamente flojo. Francamente, mencionar el derecho a afirmar y exigir que uno afirme vicio juraría que el juramento no valía, en lo que a mí respecta, el tiempo y los problemas. Entonces, en las pocas ocasiones en que tuve que hacer un juramento (haciendo el juramento de mi abogado al ingresar al bar, haciendo mi juramento de comisión cuando fui nombrado oficial de la Marina, dando testimonio en varios procedimientos judiciales y declaraciones) solo pronuncié las palabras “Así que ayúdame Dios” porque, enfréntalo, esas son solo palabras formales y no una declaración de creencia en un humanoide de barba blanca en el cielo. (Por otro lado, si alguna vez hubiera tenido que aparecer en la sala del tribunal del burro cristiano mencionado en el punto 1 anterior, habría rechazado la Biblia y exigido afirmar que el vicio juraba el juramento, solo para enojarlo).