¿Qué significa deleitarse en el Señor?

Answer 1

La fuente original del texto hebreo es la fuente final ¿verdad?

Puedes aceptar lo que significan los traductores.

Pero la KJV es una traducción muy inexacta porque

• El inglés del siglo XVII tenía un vocabulario limitado que no podía expresar completamente el vocabulario del griego (o hebreo).
• Las palabras estaban mal definidas, por lo que los traductores tuvieron que definir o redefinir las palabras en inglés que usaban en sus traducciones.
• Mutación en el significado de las palabras en inglés después de 400 años.

O podríamos volver al hebreo:

La palabra es {התענג}, que es el reflejo de {ענג}.

¿Qué es un reflexivo en la gramática hebrea? El estuche reflexivo es un mecanismo muy elegante en hebreo.

Por ejemplo:

• {ראה} = ver / mirar (singular)
• reflexivo {היתראה} = verse / mirarse
• proyectar una apariencia, parecer ser
• {ראות} = ver / mirar (plural)
• reflexivo {היתראות} = vernos a nosotros mismos
• reunirse, tener una reunión.
• infinitivo de reflexivo {להיתראות} = nos encontraremos = usado idiomáticamente, adiós, nos vemos de nuevo.
• {אבד} = perdido, perecer
• reflexivo {היתאבד} = suicidarse.

De vuelta a la palabra {ענג} = placer, disfruta.

• {התענג} = disfruta de ti mismo. Disfruta tu propia existencia. Ámate a tí mismo.

Ya sabes la famosa canción de Whitney Houston,

aprender a amarte a ti mismo es el mayor amor de todos .

Aquí está el verso en hebreo:

• והתענג על יי
• entonces sé feliz contigo mismo, disfruta de tu propia existencia, sobre el SEÑOR
• y así que celebre ante la presencia / lo que sea que sea del Señor
• ויתן לך משאלת לבך
• y él te concederá las peticiones de tu corazón.
• y te concederá lo que pidas en tu corazón.

Celebra quién eres, sé feliz contigo mismo, tu existencia con la gracia del Señor, entonces tu corazón sabrá qué pedir, y el Señor te concederá esa solicitud.

{משאלת} es de la palabra {שאל}. Significa hacer / preguntar.

{שְׁאָלָה} = gerundio, solicitud

{מִשְׁאָלָת} = sustantivo verbal, lo que se solicita

Answer 2

Deleitarse en el Señor como iglesia significa deleitarse en lo que más ama. Para deleitarse en seguirlo.

# Orar por avivamiento según Rev 1-3

Ore por el avivamiento de las iglesias del mundo como lo exhorta el Señor en las 7 Iglesias del Apocalipsis.

Ore por el avivamiento de las iglesias del mundo como lo exhortó el Señor en las 7 Iglesias de Apocalipsis por su asamblea, pastores y líderes.

Una iglesia que lucha contra la herejía, el mal y el error en la doctrina persevera y no ha perdido su primer amor con el Señor como se exhorta a la Iglesia de Éfeso. (Apocalipsis 2: 1-7)

Una iglesia que es perseguida y pobre pero fiel y rica a la vista del Señor como se exhorta a la Iglesia de Esmirna (Apocalipsis 2: 8-11).

Una iglesia que es fiel vencedora y viva, no está comprometida con el mundo con ídolos e inmoralidad sexual como se exhorta a la Iglesia en Pérgamo (Apocalipsis 2: 12-17).

Una iglesia que busca en las Escrituras ama más que al principio y no tolera las falsas enseñanzas o los pecados voluntarios como se exhorta a la Iglesia en Tiatira. (Apocalipsis 2: 18-29)

Un espíritu llenó a la gente en medio de una iglesia muerta, fiel al Señor y brillando como luces y mostrando el camino exhortado a la Iglesia en Sardis (Apocalipsis 3: 1-6).

Una iglesia comprometida con la verdad y la obediencia a la Palabra, soportando dificultades por ella y recomendada por el Señor con una puerta abierta de bendición como se exhorta a la Iglesia en Filadelfia (Apocalipsis 3: 7-13).

Una iglesia que siempre está atenta a la obra del Señor y su venida y no descansa en su prosperidad o en paz y tibia como se exhorta a la Iglesia en Laodicea (Apocalipsis 3: 14-22).

Ore también por el avivamiento real de todas las iglesias mencionadas en el Nuevo Testamento, algunas de ellas en Turquía y Siria, con creyentes bautizados creyentes en la Biblia, que no necesariamente viven allí pero han estado allí por algún tiempo y comprometidos con su avivamiento. . Ore también para que el Señor rompa los corazones de piedra de las personas en esta área y los salve de las garras de Satanás.

Referencias: –

Ore por el avivamiento de las iglesias en Turquía y la unión de todas las fortalezas de Satanás.

Cuando el amor se enfría

13. Comentario de los nicolaítas: un testimonio de Jesucristo

7. Balaam, Parte III (Números 25: 1-18)

La iglesia sufriente

La iglesia en el trono de Satanás

La iglesia que tolera el pecado, parte 1

La Iglesia que tolera el pecado Parte 2

Sardis: la iglesia muerta

La iglesia fiel, parte 1

La iglesia fiel, parte 2

La iglesia tibia, parte 1

http://www.gty.org/resources/ser …

https://www.raptureready.com/fea …

Answer 3

No soy teólogo ni ministro.

Sin embargo, soy una madre de dos hijos de 26 años que ha visto este verso hecho realidad una y otra vez.

También lo he visto enseñado de diferentes maneras, ¡y lo curioso es que estoy de acuerdo con las dos opiniones comunes! Básicamente, algunos creen que si te deleitas en el Señor, Él colocará los deseos apropiados en tu corazón; otros interpretan que este versículo significa que si te deleitas en el Señor, Él te concederá los deseos que ya tienes en tu corazón. ¡Creo que en realidad es una mezcla de ambos! La Biblia es la Palabra viva de Dios, y Él la usa para hablar a sus hijos de muchas maneras. ¡Ahora, no tome esa afirmación acerca de que ambos significados son precisos y corra con ella! No estoy abogando por interpretar las Escrituras de ninguna manera.

Aquí hay un ejemplo de la vida real de lo que quiero decir.

Hace cinco años y medio, mi entonces novio rompió conmigo. Habíamos estado yendo juntos en serio durante dos años en ese momento, y nuestro deseo siempre había sido glorificar a Dios. Era un hombre maravilloso y rompió la relación para enfocarse en hacer crecer su propia vida ya que sentía que no estaba preparado para ser el esposo, el líder y el jefe de la casa que un hombre debería ser.

Estaba destrozado.

A la mañana siguiente, me desperté y enfrenté el día. Me sentí tan, tan, tan confundido e incapaz de lidiar con todo. Lo dejamos abierto, sabiendo que eventualmente queríamos volver a estar juntos, pero sin saber si eso sucedería alguna vez.

Entregué mis esperanzas, mis sueños y mis deseos al Señor. Todavía le pedí que nos uniera y me diera la vida con la que había soñado … Sin embargo, ayudó a mi corazón a estar dispuesto a aceptar cualquier posibilidad. Creo que ese es el paso 1, y posiblemente la clave completa de la pregunta que hizo. ¿Te has rendido? ¿O estás exigiendo un resultado que deseas?

El Señor usó el pasaje que has citado para darme una guía clara … y durante ocho meses lo viví. Mi Biblia viajaba conmigo a donde quiera que iba. Lo leí en casi todo mi tiempo libre, a veces absorbiendo consuelo y otras simplemente maravillándome de la bondad de Dios. Mi vida de oración creció a pasos agigantados. De repente, mi relación era que Dios se estaba profundizando, ¡me estaba enamorando de mi Salvador!

Mientras buscaba a Dios, oré por este hombre maravilloso que aún sostenía mi corazón (íbamos juntos a la iglesia y nos veíamos una vez, si no dos veces por semana, y nuestros hermanos seguían siendo excelentes amigos), y nos acercamos al Señor, sucedió algo interesante:

Todavía anhelaba y rezaba por una relación restaurada con mi novio.

Sin embargo, me puse contento. Alegre. Conocer a Dios y su Escritura como nunca antes. Vi pequeñas oraciones respondidas y mi fe en las más grandes creció. Vi a Dios negar las oraciones que había orado, y aprendí a aceptar eso sin pelear con enojo como lo hice una vez. Llevé a un niño pequeño a un conocimiento salvador del Señor Jesucristo. Y mi Dios se convirtió en mi amor.

Dios me estaba concediendo los deseos que tenía y colocando deseos nuevos y mejores en mi corazón. Realmente me deleitaba en el Señor, dándole lo mejor de mi tiempo, mostrándole mi amor y rindiendo mi voluntad a la suya … ¡muy alegremente! (¡Era y sigo siendo bastante humano y propenso a tiempos egoístas y enojados! ¡Sin embargo, en general, el Señor se estaba convirtiendo en mi principal deleite!)

¡Ocho meses después, Dios nos volvió a unir! Hoy, ese hombre maravilloso es mi esposo maravilloso. ¡Tenemos un matrimonio maravilloso, dos niños preciosos y un Dios maravilloso que nos lo dio!

Y creo firmemente que es porque elegí dejar de lado mis preocupaciones, mis deseos y mis deseos y, en cambio, enfocar mi corazón, alma, mente y fuerza en deleitarme en mi Señor … y Él eligió mantener mi deseo por mi amor terrenal fuerte (no un resultado dado, ya que me había herido profundamente) y luego conceder el cumplimiento de ese deseo.

¿Es una fórmula mágica? No. Pero sí creo que “él es un recompensador de los que lo buscan diligentemente” (Hebreos 11: 6). Dar su deseo puede parecer un poco diferente, o muy diferente, de lo que planeamos … pero nuestro Dios siempre cumple su palabra!

Answer 4

Ah-h Puedo recordar estar enojado por ese pasaje, solo por las razones que mencionas: ¡no obtuve lo que quería!

El problema resultó ser que el pasaje casi siempre está mal enseñado, incluso por ministros que deberían saber mucho mejor. A primera vista, la comprensión correcta hace que el pasaje parezca una promesa de “truco”, pero en realidad no lo es.

Lo que lo hace parecer ‘truco’ es que la mayoría de los cristianos estadounidenses y europeos han crecido con una visión extremadamente antropocéntrica de la religión. Es decir, piensan que el propósito de la religión es AYUDARLOS. Pero si realmente lees el Antiguo Testamento de la Biblia, puedes ver que esto no es así, y nunca fue así. El propósito fue siempre, siempre agradar a Dios.

Quizás el ejemplo más claro es el contraste de lo que está escrito en Hebreos 12: 2 (que resume tanto el punto de vista del AT como del NT de tales cosas) con la forma en que muchos cristianos individuales piensan que Cristo vino con el propósito de salvarlos, individualmente. Eso no es lo que dice el escritor de Hebreos. En cambio, él (¿ella?) Nos dice que “ el autor y perfeccionador de la fe, quien por el gozo puesto delante de Él soportó la cruz , despreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios. ”

Incluso allí, los maestros omiten lo que es obvio y saltan a lo que les gusta. Pero está claro que Cristo vino ” por la alegría puesta delante de Él “. En otros lugares, queda claro que esta alegría gobierna una nueva Tierra llena de personas rehechas y perfectas.

Una vez que reconoce que este punto de vista desocéntrico domina tanto el AT como el NT, se aclaran muchos pasajes que de otra manera serían desconcertantes. Por ejemplo, una y otra vez en los Salmos, los lectores (o cantantes) reciben instrucciones de ‘regocijarse’ porque Dios es bueno. Los lectores modernos no lo escuchan bien, porque tendemos a suponer, “Por supuesto que Dios es bueno”. Sin embargo, los judíos del siglo XII habrían sido muy conscientes de que muchos dioses, incluidos algunos que adoraban algunas veces, ¡NO eran buenos en absoluto! ¡Entendieron, lo que los modernos no hacen, que el atributo esencial de “Dios” es el poder, no la bondad!

Entonces, la forma correcta de leer tales cosas es (al menos para nosotros) “¡Sorpresa! A diferencia de los dioses de los aztecas o los asirios o griegos y romanos, ¡el Dios de los hebreos es realmente bueno y justo, y a veces incluso amable!

OKAY.

Ahora volvamos a su pregunta original.

Hay dos partes en ese pasaje:

1. Deléitate en el Señor. . . y luego
2. Recibirás los deseos de tu corazón.

En otras palabras, SI encuentra placer en hacer las cosas a la manera de Dios, y en las cosas que a Dios le gustan. . . ENTONCES te dará esas cosas. En otras palabras, DESPUÉS de que sus deseos hayan cambiado (porque se deleitó en Dios) ENTONCES recibirá lo que desea.

Desafortunadamente, los modernos lo invierten, por lo que se lee

1. Recibirás lo que deseas, SI
2. Te deleitas en Dios.

Esto implica que, si aumenta el precio de “deleitarse en Dios” a través de un formulado denominacional, diga [ iglesia el domingo y miércoles + un diezmo del 7% + un viaje misionero cada 2 años ] ENTONCES obtendrá esa promoción y un auto nuevo desea, y su esposa perderá 50 libras, comenzará a hacer ejercicio regularmente y estará ansioso por la noche.

Uh No.

Por supuesto, esto nunca fue lo que dijo el pasaje. Parecía que siempre era así, porque usted, yo y una gran cantidad de maestros mal entrenados, lo interpretamos para prometer lo que NOSOTROS queríamos.

Ya no soy un buen presbiteriano, pero el Catecismo de Westminster tenía al menos este derecho: “El fin principal del hombre (¡propósito!) Es (1) glorificar a Dios y (2) disfrutarlo para siempre”. El propósito de Dios, que sea ‘glorificado’ al ser reconocido por lo que es por un grupo de personas, es PRIMERO, y nuestro ‘disfrute’ de ese estado es SEGUNDO.

Realmente no entiendo por qué un Creador que hace que todas las cosas existan simplemente al pensar en ellas, querría que yo y otras personas en mal estado como yo, lo aprobemos libremente a Él y a Su forma de hacer las cosas. . . pero aparentemente lo hace.

Dicho de otra manera, ¡el cristianismo se trata de que Dios obtenga lo que quiere PRIMERO, y luego nos cambie para que nosotros también disfrutemos lo que Él recibe!

Answer 5

Deleitarse en Él significa encontrar su mayor gozo en Él. Por un lado, también significa que tus deseos cambiarán a medida que te deleites en Dios, en conocerlo, hablar con Él y escuchar su palabra a través de la Biblia. Y a medida que cambien sus deseos, descubrirá que Él cumple cada vez más sus deseos. Esto no significa que pueda manipular a Dios de alguna manera para darle algo que desea, simplemente haciendo esto “deleite en el Señor”. Incluso aquellos deseos nuestros que sean buenos, se purificarán aún más a medida que pasemos tiempo con Dios y disfrutemos de su presencia.

Y luego Paul Manning ha dado una buena explicación del contexto bíblico del versículo (sin preocuparse por el mal temporal en el mundo).

Answer 6

Significa ser feliz y confiado confiando en Dios. Muchas personas dicen que incluso si alguien demostrara que Dios no existe, no cambiarían su estilo de vida porque disfrutan de los principios de justicia, misericordia y amor.

El Salmo 37 trata de no preocuparse y tener miedo todo el tiempo sobre el mal que ocurre en el mundo que te rodea, sino de confiar en que con el tiempo Dios te dará las cosas que deseas, un mundo de paz, amor y justicia.

No te preocupes por los malhechores,

No tengas envidia de los malhechores.

2 Porque se marchitarán rápidamente como la hierba

Y se desvanecen como la hierba verde.

3 Confía en el Señor y haz el bien;

Habita en la tierra y cultiva la fidelidad.

4 Deléitate en el Señor;

Y Él te dará los deseos de tu corazón.

5 Encomienda tu camino al Señor,

Confía también en Él, y Él lo hará.

6 Él dará a luz tu justicia como la luz

Y tu juicio como el mediodía.

Answer 7

Esa es una pregunta muy difícil de responder, pero creo que puedo ayudar. Cuando estás en la voluntad de Dios, sirviéndole y disfrutando de la justicia y la paz que nos da, es más probable que recibamos lo que los cristianos anhelan: paz, bondad, fe, etc. Todas las cosas que los cristianos desean.

Se puede sacar de contexto. Pero en su mayor parte, creo que eso es lo que significa.